बहरीसंस बुकसेलर्स, जो अब प्रतिष्ठित किताबों की दुकान है, जो पहली बार 1953 में नई दिल्ली के खान मार्केट में खुली थी, ने हैदराबाद में अपने पहले स्टोर के साथ दक्षिण में प्रवेश किया है। संस्थापक परिवार की तीसरी पीढ़ी की सदस्य आशना मल्होत्रा, जुबली हिल्स में 14 जनवरी को खुले स्टोर में लगभग पांच लाख किताबों को देखती हैं और कहती हैं, “जल्द ही और किताबें आएंगी।” अपराध थ्रिलर, साहित्यिक कथा, गैर-काल्पनिक और कविता श्रेणियों में लोकप्रिय शीर्षकों का एक व्यापक संग्रह आगंतुकों का स्वागत करता है।
आशना बताती हैं कि ये शीर्षक अन्य शहरों में उनके स्टोर में ग्राहकों की प्राथमिकताओं को समझने के साथ तैयार किए गए हैं। जैसे-जैसे संस्थापक और कर्मचारी हैदराबाद की पढ़ने की प्राथमिकताओं का आकलन करेंगे, अवधि बदलने की संभावना है। इस किताब की दुकान के इतिहास की जड़ें 1947 में भारत के विभाजन से जुड़ी हैं।
19 वर्षीय बलराज बाहरी मल्होत्रा अपने परिवार के साथ मलकवाल से भाग गए और उन्हें नई दिल्ली के एक शिविर में शरण मिली। कुछ साल बाद, 1953 में, उन्होंने बहरिसन्स बुकसेलर्स की स्थापना की। उनके बेटे अनुज बाहरी और पोती आंचल मल्होत्रा द्वारा लिखित क्रॉनिकल ऑफ ए बुकस्टोर जिज्ञासु पाठकों को स्टोर का संक्षिप्त इतिहास प्रदान करता है और कैसे परिवार ने एक समय में एक पुस्तक की विरासत का निर्माण किया।
अनुज बाहरी की बेटी और आंचल की बहन आशना याद करती हैं, “मेरे दादाजी अपने अंतिम दिनों तक किताबों की दुकान पर थे। शुरुआती वर्षों से, उन्होंने किताब में ग्राहकों द्वारा अनुरोध किए गए शीर्षकों को नोट करने की प्रथा का पालन किया।
दोपहर के भोजन के अवकाश के दौरान, वह ग्राहकों के लिए ये किताबें खरीदने के लिए बाहर निकलता था। हमारे सभी स्टोरों में, हम ग्राहकों के अनुरोधों पर नज़र रखने के लिए एक पुस्तक रखते हैं।
ग्राहकों के साथ गहरा जुड़ाव हमें व्यवसाय बढ़ने के बावजूद परिवार द्वारा संचालित स्वतंत्र किताबों की दुकान के लोकाचार को बनाए रखने में मदद करता है। बहरीसंस के स्टोर नई दिल्ली, नोएडा, गुड़गांव, कोलकाता, देहरादून और इंदौर में हैं और वह निकट भविष्य में विस्तार पर नजर गड़ाए हुए है। शेल्फीबुक, बुकस्टोर का उनका सहयोगी ब्रांड, स्कूल और कॉलेज जाने वाले पाठकों की जरूरतों को पूरा करता है।
पिछले कुछ वर्षों में, एए हुसैन एंड कंपनी, गंगाराम्स और हाल ही में वाल्डेन जैसी स्वतंत्र किताबों की दुकानें हैदराबाद में बंद हो गईं। महामारी के बाद, लूना बुक्स और ऑफ द शेल्फ़ जैसे नए बुकस्टोर अक्षरा बुक्स और एम जैसे अनुभवी खिलाड़ियों के साथ पाठकों को आकर्षित करते हैं।
आर. बुक सेंटर, दूसरों के बीच में।
आशना स्टोर पर आने वाले उत्सुक ग्राहकों द्वारा स्टोर में गर्मजोशी से किए गए स्वागत से खुश है। बहरीसंस में, वह कहती हैं कि इरादा न तो बहुत पुराना स्कूल बने रहने का है और न ही एक अनुभवात्मक लक्जरी किताबों की दुकान बनने का है: “हमारे स्टोर का डिज़ाइन गैर-आकर्षक है।
मेरे पिता ने, एक वास्तुकार की मदद से, हमारे सभी स्टोरों के लेआउट की योजना बनाई ताकि किताबें फोकस में रहें। “धनुषाकार लकड़ी की अलमारियों को इस तरह से डिज़ाइन किया गया है कि किताबों के बड़े संग्रह के बावजूद, स्टोर अव्यवस्थित नहीं दिखता है। एक कमरे में उन लोगों के लिए क्लासिक्स हैं जो कलेक्टर के संस्करण चाहते हैं, दूसरा कॉफी टेबल किताबों के लिए समर्पित है, और एक बड़े कमरे में आध्यात्मिकता, दर्शन, व्यवसाय, अर्थशास्त्र और बच्चों और युवा वयस्कों के लिए कई प्रकार की किताबें हैं।
शुरुआत के लिए स्टोर में हिंदी और तेलुगु शीर्षकों का सीमित चयन है, और जल्द ही इस अनुभाग का विस्तार करने की उम्मीद है। हाल ही में, ध्यान आकर्षित करने की क्षमता में कमी और डिजिटल स्क्रीन की लत के बारे में बढ़ती बातचीत के बावजूद, साहित्यिक उत्सवों और वार्षिक हैदराबाद पुस्तक मेले ने लगातार भारी संख्या में लोगों को आकर्षित किया है। एक किताब की दुकान के लिए, आशना का कहना है कि बार-बार आने वाले आगंतुकों के लिए कुछ नया पेश करने के लिए क्यूरेशन को गतिशील रखना महत्वपूर्ण है।
“लगभग 10 से 15 साल पहले, हम सोचते थे कि क्या पढ़ने की आदतें पूरी तरह से डिजिटल हो जाएंगी। हालाँकि, हमने देखा कि विभिन्न प्रारूप कैसे सह-अस्तित्व में हैं।
जब लोगों को कोई ऐसी चीज़ पसंद आती है जो उन्होंने ई-रीडर पर पढ़ी है या ऑडियो बुक के रूप में सुनी है, तो वे उसकी एक भौतिक प्रति चाहते हैं। वह आगे कहती हैं कि उनके प्रत्येक स्टोर में ग्राहक प्रोफ़ाइल के अनुसार अवधि बदलती रहती है।
खान मार्केट में उनका सबसे पुराना स्टोर कई विदेशी दूतावासों के करीब होने के कारण इतिहास, राजनीति और अंतरराष्ट्रीय संबंधों की ओर झुकता है। गुड़गांव स्टोर में पाठकों की पसंद के अनुरूप भारतीय और अंतरराष्ट्रीय फिक्शन और क्लासिक्स का स्टॉक है।
आशना कहती हैं, “यह इसलिए संभव है क्योंकि हमारे स्टाफ के सदस्य ग्राहकों के साथ बातचीत करते हैं, न कि केवल प्रबंधकों के साथ।” वह बताती हैं कि कैसे उनके माता-पिता रोजाना खान मार्केट स्टोर पर आते हैं और ग्राहकों से बातचीत करके खुश होते हैं।
वह कहती हैं, दुकानों पर लेखकों के साथ बातचीत की मेजबानी और लेखकों द्वारा हस्ताक्षरित प्रतियों को स्टॉक करने के रूप में यह व्यावहारिक दृष्टिकोण और मूल्यवर्धन, बुकस्टोर्स को ऑनलाइन विक्रेताओं पर बढ़त देता है। बहरीसंस हैदराबाद बंगले में ब्लू टोकाई कॉफी रोस्टर्स कैफे के साथ अपना स्थान साझा करता है, जिससे निकट भविष्य में लेखक बैठकों की मेजबानी करना संभव हो जाता है। बहरीसंस वीडियो और ऑडियो प्रारूप में लेखकों के साथ पॉडकास्ट भी होस्ट करता है, जो यूट्यूब और लोकप्रिय ऑडियो पॉडकास्ट प्लेटफार्मों पर उपलब्ध है।
(बहरिसन बुकसेलर्स बंगला, प्लॉट नंबर 521, रोड नंबर 27, आदित्य एन्क्लेव, वेंकटगिरी, जुबली हिल्स, हैदराबाद में है)।