ज्यू ख्रिसमस परंपरा – समीरा मेहता द्वारे प्रत्येक सुट्टीच्या हंगामात एक मेम आहे जो रेस्टॉरंटच्या खिडकीतील चिन्हाची प्रतिमा आहे. “युनायटेड स्टेट्सची चायनीज रेस्टॉरंट असोसिएशन ज्यू लोकांचे आभार मानू इच्छितो,” असे त्यात म्हटले आहे.

“आम्हाला तुमच्या आहारातील रीतिरिवाज पूर्णपणे समजत नाहीत … परंतु आम्हाला अभिमान आणि कृतज्ञ आहे की तुमचा देव तुम्हाला ख्रिसमसच्या दिवशी आमचे अन्न खाण्याचा आग्रह करतो. ” हे चिन्ह खरे आहे का? कदाचित नाही; तथ्य-तपासणी करणाऱ्या साइट Snopes ला असोसिएशन अस्तित्वात असल्याचा कोणताही पुरावा आढळला नाही. पण विनोदाची लोकप्रियता अनेक अमेरिकन ज्यूंनी पाळलेल्या परंपरेकडे निर्देश करते – ख्रिसमसवर चायनीज फूड.

पण नाताळ साजरे न करणाऱ्या ज्यूंना ख्रिसमसची परंपरा का असेल? अनेक अल्पसंख्याक गटांप्रमाणे, ज्यूंनी नेहमीच ते ज्या समाजात राहतात त्यांच्याशी जुळवून घेण्याचे मार्ग तयार केले आहेत, परंतु ज्यांची संस्कृती ते पूर्णपणे सामायिक करत नाहीत. आणि एक गोष्ट म्हणजे ख्रिसमसच्या परंपरेचा संग्रह, वेळ आणि स्थानानुसार बदलते. त्यांच्यापैकी बरेच जण माझ्या “Beyond Chrismukkah: The Christian-Jewish Interfaith Family in United States” या पुस्तकाच्या मुलाखतींमध्ये आले.

” जुने जागतिक सण ज्यू युनायटेड स्टेट्समध्ये येण्याच्या खूप आधी, त्यांच्यापैकी काहींनी ख्रिसमस साजरा केला – अनेक सांस्कृतिक परंपरांमध्ये भाग घेतला, जरी त्यांनी सुट्टीचा धार्मिक भाग टाळला. “यिद्दीश परंपरेतील ख्रिसमस” चे लेखक जॉर्डन चाड यांच्या मते, सुट्टीबद्दल यहूदी लोककथा 1300 च्या उत्तरार्धात युरोपमधील ख्रिस्ती लोककथा दिसते. नृत्य आणि मद्यपान, मेजवानी आणि जुगार – त्यांच्या अनेक ख्रिश्चन शेजाऱ्यांनी केले, जेव्हा ते शेजारी चर्चमध्ये नव्हते.

इतर विद्वानांनी असा युक्तिवाद केला आहे की या परंपरा ख्रिश्चन सुट्टीच्या दिवशी ज्यू धार्मिक ग्रंथांचा अभ्यास टाळण्याच्या प्रयत्नातून वाढल्या आहेत. परंतु चाड दाखवते की, शतकानुशतके, त्या प्रथा ऋतूचा आनंद साजरा करण्यासाठी आल्या – जरी येशूचा जन्म झाला नाही. 20 व्या शतकातही, यानिव्ह फेलर सारख्या विद्वानांना आढळले आहे की, अनेक मध्यम आणि उच्च-वर्गीय जर्मन ज्यूंनी एक धर्मनिरपेक्ष ख्रिसमस स्वीकारला होता, जो वृक्ष, पारंपारिक डिनर आणि भेटवस्तूंनी पूर्ण केला होता.

शेवटी, यापैकी काही ख्रिसमस परंपरा लोक परंपरा आणि औद्योगिकीकरणापेक्षा धर्मापासून कमी आहेत. तो प्रदीर्घ इतिहास पाहता, ज्यू ख्रिसमस परंपरा हे अमेरिकनीकरणाचे लक्षण नाही. या जाहिरातीच्या खाली कथा पुढे चालू आहे, असे म्हटले आहे की, युनायटेड स्टेट्समध्ये, ख्रिसमस हा सांस्कृतिकदृष्ट्या इतका शक्तिशाली आहे – एक दिवस ज्यामध्ये जवळजवळ प्रत्येकजण सुट्टीचा दिवस असतो, आणि बहुतेक अमेरिकन लोक त्यांच्या नातेवाईकांसोबत घालवतात – की अनेक गैर-ख्रिश्चन स्थलांतरितांनी तो धर्मनिरपेक्ष पद्धतीने, कौटुंबिक भेटी, सांता आणि झाडासह साजरा केला.

ते सुट्टीचे धार्मिक भाग करतातच असे नाही, परंतु ते हॉल चांगले सजवू शकतात. माझे स्वतःचे हिंदू नातेवाईक नक्कीच करतात. आणि अनेक यहुदी ख्रिसमस एका प्रकारे साजरा करतात कारण ते आंतरधर्मीय कुटुंबांचा भाग आहेत – मग ते त्यांचे स्वतःचे जवळचे कुटुंब असो किंवा विस्तारित नातेवाईक ज्यांच्यासोबत ते दिवस घालवतात.

आज, अंदाजानुसार अमेरिकन ज्यू आंतरधर्मीय विवाह दर 50% इतका उच्च आहे. कोशेर-शैलीतील चायनीज अनेक समकालीन ज्यूंसाठी, तथापि, ख्रिसमसची धर्मनिरपेक्ष आवृत्ती साजरी न करणे अत्यंत महत्त्वाचे आहे. 1970 च्या दशकापासून, जेव्हा अमेरिकन ज्यू विशेषतः आंतरधर्मीय विवाहाच्या वाढत्या दरांमुळे चिंतित होते, तेव्हा ज्यू-ख्रिश्चन जोडप्यांसाठी समारंभ करण्यास इच्छुक असलेल्या अनेक रब्बींनी त्यांना ख्रिसमस ट्री न ठेवण्याचे वचन दिले.

त्यावेळी अनेक अमेरिकन ज्यूंच्या घरात ख्रिसमसची झाडे होती हे असूनही हे घडले. ज्यू ख्रिसमस परंपरा हे अमेरिकनीकरणाचे लक्षण नाही. (स्रोत: फ्रीपिक) ज्यू ख्रिसमस परंपरा हे अमेरिकनीकरणाचे लक्षण नाही.

(स्रोत: फ्रीपिक) जरी ज्यूंना हॉल सजवायचा नसला तरी, अनेकांना अजूनही सुट्टी आहे. दरम्यान, त्यांचे गैर-ज्यू मित्र, कुटुंबे आणि सहकारी व्यस्त आहेत आणि बरेच जग बंद आहे.

आणि बऱ्याच ज्यूंनी दिवस चिन्हांकित करण्याचे स्वतःचे मार्ग विकसित केले आहेत. चिनी खाद्य परंपरा विशेष प्रसिद्ध आहे.

खरेतर, सर्वोच्च न्यायालयाच्या न्यायमूर्ती एलेना कागन यांच्या 2010 च्या पुष्टीकरणाच्या सुनावणीदरम्यान, जेव्हा रिपब्लिकन सेन. लिंडसे ग्रॅहम यांनी तिला ख्रिसमसच्या दिवशी ती कुठे होती असे विचारले, तेव्हा तिने उत्तर दिले, “सर्व ज्यूंप्रमाणेच, मीही बहुधा एका चिनी रेस्टॉरंटमध्ये होतो.” ख्रिसमसच्या दिवशी चीनी खाद्यपदार्थ खात असलेल्या ज्यूंचा पहिला लिखित उल्लेख 1935 पासून आला आहे, जेव्हा न्यूयॉर्क टाइम्स नावाच्या एका व्यक्तीने मला आणि चुंग टाईम्स यांच्याकडे आणले. न्यू जर्सी ज्यू अनाथाश्रम.

ज्यू ख्रिसमसच्या दिवशी चिनी रेस्टॉरंटमध्ये का जाऊ लागले हे त्याचे औदार्य बहुधा नव्हते; ते आधीच असे करत असण्याची शक्यता जास्त आहे. दोन समुदाय अनेक अमेरिकन शहरांमध्ये गालातल्या गालात जगत होते, जिथे वेगवेगळ्या प्रकारचे स्थलांतरित एकाच शेजारच्या भागात संपले. आणि चायनीज फूडमध्ये थोडे दुग्धजन्य पदार्थ असतात, याचा अर्थ दूध आणि मांस मिसळण्याविरुद्ध ज्यू आहारविषयक कायद्यांचे क्वचितच उल्लंघन केले जाते.

बहुतेक चिनी पाककृती डुकराचे मांस आणि कोळंबी मासा वापरतात, ज्याला कोषेर कायद्याने मनाई आहे. परंतु बऱ्याच ज्यू ग्राहकांना अपवाद करण्यात आनंद झाला, विशेषत: जर निषिद्ध अन्न डंपलिंगमध्ये किंवा अन्यथा दृष्टीआड केले असेल – किमान त्यांच्या स्वतःच्या घराबाहेर. या जाहिरातीच्या खाली कथा पुढे चालू आहे न्यूयॉर्क विद्यापीठाचे पदवीधर विद्यार्थी शियॉन्ग लू यांच्या नवीन संशोधनानुसार, चिनी रेस्टॉरंट्स देखील अमेरिकन ज्यूंना पुरविण्यास उत्सुक होते: त्यांना गोरे, अमेरिकन ग्राहक विकसित करायचे होते आणि त्यांच्या शेजारी काही योग्य होते.

रेस्टॉरंट मालकांना कळले की ज्यू अनेकदा डुकराचे मांस टाळतात, काहींनी त्याऐवजी चिकनसह पारंपारिक पदार्थ देण्यास सुरुवात केली – अधिक निरीक्षण करणाऱ्या ज्यूंना स्पष्टपणे निषिद्ध अन्न न खाता “कोशर शैली” खाण्याची परवानगी दिली. आज, ज्यूंच्या आहार पद्धतींमध्ये व्यापक भिन्नता आहे, ज्यामुळे बहुतेक ज्यूंसाठी चीनी अन्न अधिक प्रवेशयोग्य बनले आहे.

20 व्या शतकाच्या अखेरीस, “चिनी खाद्यपदार्थ आणि एक चित्रपट” ज्यू ख्रिसमसचे ट्रॉप बनले होते. बहुतेक चिनी स्थलांतरित ख्रिश्चन नसल्यामुळे, त्यांची रेस्टॉरंट बहुतेक वेळा डिसेंबर रोजी उघडली जातात.

25. आणि खरंच, ते सहसा ज्यूंनी भरलेले असतात.

चित्रपट, स्वयंसेवा आणि बरेच काही चित्रपटगृहांसाठी हेच खरे आहे. 2012 मध्ये, मी ख्रिसमसच्या दिवशी एका थिएटरमध्ये “Les Misérables” पाहिला जो अटलांटा ज्यू समुदायातील कोण आहे असे वाटले. खरं तर, चित्रपट आणि चायनीज खाद्यपदार्थ अनेकदा जोडलेले असतात, मग ते शहराबाहेर असो किंवा घरी असो, टेक आऊटसह प्रवाहित होते.

ज्यू संग्रहालये सहसा उघडी असतात आणि ते असलेल्या शहरांमध्ये हे आणखी एक लोकप्रिय गंतव्यस्थान आहे. आणि काही ज्यू प्रवासासाठी ख्रिसमसचा दिवस वापरतात. किमान भूतकाळात, सुट्टीच्या आसपासच्या दिवसांपेक्षा विमानाची तिकिटे लक्षणीयरीत्या स्वस्त होती.

आणखी एक ज्यू ख्रिसमस परंपरा म्हणजे फक्त कामावर जाणे, जेणेकरून ख्रिश्चन सहकाऱ्यांना सुट्टी द्यावी. बरेच ज्यू डॉक्टर आणि परिचारिका कॉलवर असतात किंवा आपत्कालीन कक्ष किंवा अतिदक्षता विभागात कर्मचारी असतात, जेणेकरून त्यांचे सहकारी घरी असू शकतील.

कथा या जाहिरातीच्या खाली चालू आहे तरीही इतर ज्यू ख्रिसमसवर धर्मादाय कामे करतात: ते सूप किचन आणि फूड बँक कर्मचारी करतात, नर्सिंग होम आणि हॉस्पिटलमधील रूग्णांना सुट्टीचा आनंद देतात किंवा आश्रयस्थानातील मुलांना भेटवस्तू देतात. प्रत्येक डिसेंबर 25 रोजी मोठ्या प्रमाणात बंद होणाऱ्या संस्कृतीत राहून, बऱ्याच ज्यूंनी दिवसाला अर्थ देण्याचे मार्ग शोधले आहेत – मग ते गोमांस आणि ब्रोकोलीवर कौटुंबिक वेळ सामायिक करणे, त्यानंतर सुट्टीतील ब्लॉकबस्टर, किंवा त्यांच्या अधिक सहकाऱ्यांचा कौटुंबिक दिवस असू शकतो याची खात्री करण्यासाठी कार्य करणे.

आणि त्या देखील ख्रिसमसच्या परंपरा आहेत.