சமீபத்தில், பெய்ஜிங்கில் நடைபெற்ற சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் (CPC) 20வது மத்தியக் குழுவின் நான்காவது முழு அமர்வில், 15வது ஐந்தாண்டுத் திட்டத்திற்கான முன்மொழிவுக்கு ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது. இது அடுத்த ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு சீனாவின் போக்கை பட்டியலிடுவது மட்டுமல்லாமல், உலகத்திற்கான பரந்த வளர்ச்சி வாய்ப்புகளையும் திறக்கிறது.
இரண்டு பழங்கால நாகரிகங்கள் புதிய எல்லைகளை நோக்கி விழித்துக்கொண்டிருப்பதால், சீனாவும் இந்தியாவும் அண்டை நாடுகள் மட்டுமல்ல, எதிர்காலத்தை வடிவமைப்பதில் பங்காளிகள். அவர்கள் இப்போது தேசிய வளர்ச்சியின் முக்கியமான கட்டத்தில் உள்ளனர். சீனா, சீன நவீனமயமாக்கல் மூலம் தேசத்தின் பெரும் புத்துணர்ச்சியை அனைத்து முனைகளிலும் முன்னெடுத்து வருகிறது, அதே நேரத்தில் இந்தியா தனது ‘விக்சித் பாரத் 2047’ பார்வையை நோக்கி பாடுபடுகிறது.
மேம்பாடு என்பது இரு நாடுகளுக்கும் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க பொதுவான மற்றும் பகிரப்பட்ட முன்னுரிமையாகும். சீனாவின் வளர்ச்சி 14வது ஐந்தாண்டு திட்ட காலத்தில் (2021-2025), சீனா வரலாற்று மைல்கற்களை எட்டியுள்ளது.
அதன் பொருளாதாரம் சராசரி ஆண்டு விகிதத்தில் 5. 5% வளர்ச்சியடைந்தது மற்றும் இந்த ஆண்டு RMB 140 டிரில்லியன் (சுமார் $20 டிரில்லியன்) அடையும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது. தனிநபர் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியானது தொடர்ந்து இரண்டு ஆண்டுகளாக $13,000க்கு மேல் உள்ளது, சீனாவை முன்னணி உயர்-நடுத்தர வருமானம் கொண்ட நாடுகளில் ஒன்றாக வைத்துள்ளது.
உலகளாவிய கண்டுபிடிப்பு குறியீட்டில் சீனா இப்போது முதல் 10 இடங்களுக்குள் உள்ளது. புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல் இப்போது மொத்த நிறுவப்பட்ட மின் உற்பத்தி திறனில் சுமார் 60% ஆகும், மேலும் காற்று, நீர் மற்றும் மண்ணின் தரம் தொடர்ந்து மேம்பட்டு வருகிறது. இந்தியா உட்பட 157 நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்களுக்கான முதல் மூன்று வர்த்தக பங்காளிகளில் சீனாவும் ஒன்றாகும்.
உலகப் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு தோராயமாக 30% பங்களிப்பை அளித்து, உலகப் பொருளாதாரத்திற்கு சீனா ஒரு நங்கூரமாகவும் இயந்திரமாகவும் உள்ளது. சீனாவின் வெற்றிக்கான அடிப்படைக் காரணம் CPC இன் மையப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் ஒருங்கிணைந்த தலைமைத்துவம் மற்றும் “நிஜமாக மாறும் வரை ஒரு வரைபடத்தை வரைதல்” – ஐந்தாண்டுத் திட்டங்களை அறிவியல் பூர்வமாக வகுத்து, அதைத் தொடர்ந்து செயல்படுத்துவது.
ஜனாதிபதி ஜி ஜின்பிங் குறிப்பிட்டது போல், “1வது ஐந்தாண்டு திட்டத்தில் இருந்து 14வது ஐந்தாண்டு திட்டம் வரை, சீனாவை ஒரு நவீன சோசலிச நாடாக கட்டியெழுப்புவது நிலையான கருப்பொருளாகும்.” இந்த செயல்முறை முழுவதிலும், சீனா ஒரு பயனுள்ள சந்தையை நன்கு செயல்படும் அரசாங்கத்துடன் ஒருங்கிணைத்துள்ளது, ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட உயர்மட்ட வடிவமைப்பு, பொது ஆலோசனை, மக்கள் கொள்கை ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் தொடர்ந்து வளர்ந்து வருகிறது.
15வது ஐந்தாண்டுத் திட்டத்திற்கான முன்மொழிவு, உலகெங்கிலும் உள்ள நாடுகளுக்கு நிலையான ஒத்துழைப்பு வாய்ப்புகளை வழங்கும், உயர்தர வளர்ச்சி மற்றும் உயர் மட்டத் திறப்பை சீனா தொடர்ந்து ஊக்குவிக்கும் என்பதற்கு வலுவான சமிக்ஞையை அனுப்புகிறது. சக வளர்ந்து வரும் பொருளாதாரங்கள் மற்றும் பெரிய வளரும் நாடுகளாக, சீனா மற்றும் இந்தியா பல்வேறு துறைகளில் ஒத்துழைப்பதற்கான பரந்த வாய்ப்புகள் மற்றும் பெரும் ஆற்றலைக் கொண்டுள்ளன.
ஒத்துழைப்புக்கான சாத்தியம் முதலாவதாக, பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக ஒத்துழைப்பு உறுதியான அடித்தளத்தில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. சீனா இந்தியாவின் மிக முக்கியமான வர்த்தக பங்காளிகளில் ஒன்றாகும்.
2024 இல், இருதரப்பு வர்த்தகம் $138 ஐ எட்டியது. 46 பில்லியன்.
இந்த ஆண்டு ஜனவரி முதல் அக்டோபர் வரை, வர்த்தக அளவு 127 டாலர்களை எட்டியது. 63 பில்லியன், ஆண்டுக்கு ஆண்டு 11% அதிகரிப்பு.
சீனாவுக்கான இந்தியாவின் ஏற்றுமதி கணிசமாக வளர்ந்துள்ளது. இரு நாடுகளிலும் உள்ள நுகர்வோருக்கு அதிக உயர்தர தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை அறிமுகப்படுத்த, Canton Fair, China International Import Expo, China International Fair for Trade in Services மற்றும் China International Consumer Products Fair போன்ற தளங்களை முழுமையாகப் பயன்படுத்த இந்திய வணிக சமூகத்தைச் சேர்ந்த நண்பர்களை வரவேற்கிறோம். இரண்டாவதாக, தொழில்துறை ஒத்துழைப்பு என்பது நிரப்பு பலங்களால் வரையறுக்கப்படுகிறது.
உலகின் மிகப்பெரிய உற்பத்திப் பொருளாதாரமான சீனா, மிகவும் முழுமையான தொழில்துறை அமைப்பு மற்றும் எலக்ட்ரானிக்ஸ், உள்கட்டமைப்பு, புதிய ஆற்றல் மற்றும் AI ஆகியவற்றில் வலுவான திறன்களைக் கொண்டுள்ளது. ஐடி, மென்பொருள் மேம்பாடு மற்றும் பயோஃபார்மா ஆகியவற்றில் இந்தியா சிறந்து விளங்குகிறது. புதிய சுற்று தொழில்நுட்பப் புரட்சி மற்றும் தொழில்துறை மாற்றம் ஆகியவற்றின் பின்னணியில், சீனாவிற்கும் இந்தியாவிற்கும் இடையிலான சினெர்ஜி பரஸ்பர பலன்களைத் தரும் மற்றும் உலகளாவிய தொழில்துறை மற்றும் மதிப்புச் சங்கிலிகளில் தங்கள் நிலைகளை மேம்படுத்தும்.
மூன்றாவதாக, மக்களிடையே நெருங்கிய தொடர்பில் வேரூன்றிய நட்பு, இருதரப்பு உறவுகளை வலுப்படுத்த முக்கியமானது. சீனாவும் இந்தியாவும் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக நட்புறவு பரிமாற்றத்தின் வரலாற்றைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன.
இந்தியாவின் பலதரப்பட்ட கலாச்சாரம் சீன மக்களை ஆழமாக ஈர்க்கிறது, யோகா, பாலிவுட் திரைப்படங்கள் மற்றும் டார்ஜிலிங் தேநீர் ஆகியவை மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன. இந்த ஆண்டு, சீனா ஜிசாங் தன்னாட்சி பிராந்தியத்தில் உள்ள புனித மலை மற்றும் புனித ஏரிக்கு இந்திய யாத்திரைகளை மீண்டும் தொடங்கியது, மேலும் சீன குடிமக்களுக்கான சுற்றுலா விசாக்களை இந்தியா மீட்டெடுத்தது.
இரு நாடுகளுக்கும் இடையேயான பல நேரடி விமானங்கள் மீட்டெடுக்கப்பட்டன. சுற்றுலாப் பயணிகள், கலைஞர்கள், அறிஞர்கள் மற்றும் இளைஞர்களின் இருவழிப் பயணங்களை நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம்.
நான்காவதாக, பலதரப்பு ஒத்துழைப்பு நமது பரந்த பொது நலன்களுக்கு உதவுகிறது. இன்றைய உலகில், பொருளாதார உலகமயமாக்கல் தலைகீழாக எதிர்கொண்டுள்ளது. BRICS, SCO மற்றும் G20 போன்ற பலதரப்பு வழிமுறைகளின் முக்கிய உறுப்பினர்களாக, சீனாவும் இந்தியாவும் முக்கிய சர்வதேச மற்றும் பிராந்திய பிரச்சினைகளில் தொடர்பு மற்றும் ஒருங்கிணைப்பை மேம்படுத்த வேண்டும், காலநிலை மாற்றம், உணவு பாதுகாப்பு மற்றும் பொது சுகாதாரம் போன்ற சவால்களை கூட்டாக எதிர்கொள்ள வேண்டும், மேலும் சமமான மற்றும் ஒழுங்கான பல்முனை உலகத்தை நோக்கி ஒன்றிணைந்து செயல்பட வேண்டும்.
நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, தாகூர் முதன்முதலில் சீனாவில் காலடி எடுத்து வைத்தபோது, “இந்தியா சீனாவின் மிக நெருங்கிய உறவினர்களில் ஒன்றாக இருந்ததை நான் எப்போதும் உணர்கிறேன், மேலும் சீனாவும் இந்தியாவும் கால மரியாதைக்குரிய மற்றும் பாசமுள்ள சகோதரத்துவத்தை அனுபவித்து வருகின்றன. நமது தலைவர்களின் மூலோபாய வழிகாட்டுதலின் கீழ், சீனா-இந்தியா உறவுகள் தொடர்ந்து மேம்பட்டு வளர்ச்சியடைந்து வருகின்றன.
நாகமும் யானையும் படிப்படியாக நகரும் போது, நடனம் ஆசியாவிற்கு ஸ்திரத்தன்மையையும் முன்னேற்றத்தையும் கொண்டு வருவது மட்டுமல்லாமல், உலகிற்கு ஒரு முக்கிய நங்கூரத்தையும் சேர்க்கிறது. சூ வெய், கொல்கத்தாவில் உள்ள சீன தூதர் ஜெனரல்.


