மேற்கு வங்க முதல்வர் மம்தா பானர்ஜி செவ்வாயன்று (டிசம்பர் 9, 2025) பிரதமர் நரேந்திர மோடியை “பாங்கிம் டா” என்று அழைப்பதன் மூலம் நாவலாசிரியர் பங்கிம் சந்திர சட்டோபாத்யாயை அவமதித்ததாகக் குற்றம் சாட்டி மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் என்று கோரினார். கூச் பெஹார் மாவட்டத்தில் நடைபெற்ற பேரணியில் உரையாற்றிய திருமதி பானர்ஜி, நாடு சுதந்திரம் பெற்றபோது பிரதமர் பிறந்ததே இல்லை என்றும், வங்காளத்தின் மிகப் பெரிய கலாச்சார சின்னங்களில் ஒருவரான அவர் சாதாரணமாக உரையாற்றத் தேர்ந்தெடுத்தார் என்றும் கூறினார்.

அவருக்கு கொடுக்க வேண்டிய குறைந்தபட்ச மரியாதையை கூட நீங்கள் காட்டவில்லை, இதற்காக நீங்கள் நாட்டிடம் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும், என்றார். சட்டோபாத்யாயா எழுதிய தேசியப் பாடலான வந்தே மாதரத்தின் 150 ஆண்டுகளை நினைவுகூரும் வகையில், திங்கள்கிழமை (டிசம்பர் 8, 2025) மக்களவையில் நடைபெற்ற விவாதத்தின் போது, ​​நூலாசிரியரை பிரதமர் குறிப்பிட்டார்.

டிஎம்சி எம்பி சவுகதா ராய், ‘டா’ என்ற பின்னொட்டைப் பயன்படுத்துவதை எதிர்த்து, அதற்குப் பதிலாக ‘பாங்கிம் பாபு’ என்று சொல்லுமாறு பிரதமரை வலியுறுத்தினார். திரு மோடி உடனடியாக அந்த உணர்வை ஒப்புக்கொண்டார், “நான் பங்கிமை ‘பாபு’ என்று அழைப்பேன்.

நன்றி, உங்கள் உணர்வுகளுக்கு மதிப்பளிக்கிறேன்,” என்று லேசாக கேட்டதற்கு, ராயை இன்னும் ‘தாதா’ என்று அழைக்க முடியுமா என்று கேட்டார். பா.ஜ.க.வை குறிவைத்து, மாநிலத்தில் ஆட்சிக்கு வந்தால், வங்காளத்தின் கலாச்சாரம், மொழி மற்றும் பாரம்பரியத்தை அழித்துவிடும் என்று பானர்ஜி கூறினார்.