పంజాబ్ మరియు హర్యానా హైకోర్టు పంజాబ్, హర్యానా మరియు UT చండీగఢ్ రాష్ట్రాల్లోని అన్ని కోర్టులను “డిస్ట్రిక్ట్ కోర్టులు/జిల్లా న్యాయవ్యవస్థ/ట్రయల్ కోర్టులు”గా సూచించాలని ఆదేశించింది. జనవరి 14న హైకోర్టు వెబ్‌సైట్‌లో అప్‌లోడ్ చేసిన సర్క్యులర్‌లో సబార్డినేట్ జడ్జిలు/సబార్డినేట్ కోర్టులు/ఇన్‌ఫిరియర్ కోర్టులు అనే పదాలను అధికారిక ఉత్తర ప్రత్యుత్తరాలలో మరియు హైకోర్టు మరియు జిల్లా కోర్టులలో ఉపయోగించరాదని హైకోర్టు ఆదేశించింది. “గౌరవనీయమైన ప్రధాన న్యాయమూర్తి మరియు న్యాయమూర్తులు ఇకపై, హైకోర్టు కాకుండా పంజాబ్, హర్యానా మరియు చండీగఢ్ కేంద్రపాలిత ప్రాంతంలోని అన్ని కోర్టులను “డిస్ట్రిక్ట్ కోర్ట్‌లు/జిల్లా న్యాయవ్యవస్థ/ట్రయల్ కోర్టులు”గా పిలవాలని ఆదేశించడం సంతోషకరం.

“సబార్డినేట్ జడ్జిలు/సబార్డినేట్ కోర్ట్‌లు/ఇన్‌ఫిరియర్ కోర్ట్‌లు” అనే పదాలు అనివార్యమైతే తప్ప, అధికారిక కరస్పాండెన్స్‌లో అలాగే హైకోర్టు మరియు జిల్లా కోర్టుల న్యాయపరమైన పనితీరులో ఉపయోగించబడవు. ఉంది,” డిసెంబర్ 24, 2025 నాటి సర్క్యులర్ చదవబడింది.