ఒమర్ ఖలీద్ – ఇది ఒక చిన్న కాగితం ముక్క, చేతితో వ్రాయబడింది, నిరాడంబరమైన పొడవు, దాని రూపాన్ని దాదాపు పెళుసుగా ఉంటుంది. ఇంకా, న్యూయార్క్ నగర మేయర్ జోహ్రాన్ మమ్దానీ 2020 నుండి భారతదేశంలో అండర్ ట్రయల్ ఖైదీగా ఉన్న ఉమర్ ఖలీద్కు వ్రాసిన గమనిక, దాని కొన్ని పంక్తుల కంటే చాలా ఎక్కువ బరువును కలిగి ఉంది. “ప్రియమైన ఉమర్,” ఇది నినాదాలు లేదా ప్రకటనలు లేకుండా సున్నితంగా ప్రారంభమైంది.
“చేదు గురించి నేను తరచుగా ఆలోచిస్తున్నాను మరియు అది ఒకరి ఆత్మను తిననివ్వకుండా ఉండటం యొక్క ప్రాముఖ్యత గురించి నేను తరచుగా ఆలోచిస్తాను.” ఇది సరళంగా ముగిసింది: “మేమంతా మీ గురించి ఆలోచిస్తున్నాము.” ఇది రాజకీయ పత్రం కాదు, కానీ నాకు, ఇది ఖచ్చితంగా మానవ సంజ్ఞ.
ప్రకటన కూడా చదవండి | పత్రికా ప్రకటనలు మరియు ట్వీట్లతో నిండిన ప్రపంచంలో, చేతితో వ్రాసిన లేఖలు దాదాపు అనామకంగా అనిపిస్తాయి. కానీ వారు కూర్చుని, చేతిలో పెన్ను, మరొక మనిషి గురించి ఆలోచించిన వ్యక్తి యొక్క స్పష్టమైన ముద్రను కలిగి ఉంటారు.
అదే ఈ నోట్ను విశేషమైనదిగా చేస్తుంది. ఇది వ్రాసిన వారి వల్ల కాదు, ఎవరు స్వీకరించారు అనే దాని వల్ల కాదు, కానీ అది దేనిని సూచిస్తుంది: ఒంటరిగా ఉన్న సమయంలో నైతిక ఉనికి. ఉమర్ ఖలీద్ 2020 ఢిల్లీ అల్లర్లకు సంబంధించి విచారణ కోసం ఎదురుచూస్తున్న చట్టవిరుద్ధ కార్యకలాపాల (నివారణ) చట్టం యొక్క కఠినమైన నిబంధనల ప్రకారం ఐదు సంవత్సరాలకు పైగా జైలు జీవితం గడిపారు.
డిసెంబరులో అతని సోదరి వివాహానికి మంజూరు చేయబడిన క్లుప్త తాత్కాలిక బెయిల్ సమయంలో, అతను బహిరంగంగా మాట్లాడలేదు; అతను జైలుకు తిరిగి వచ్చే ముందు షరతులకు కట్టుబడి ఇంట్లోనే ఉన్నాడు. అతని భాగస్వామి, బనోజ్యోత్స్నా లాహిరి, మమదానీ మేయర్గా ప్రమాణ స్వీకారం చేసిన రోజున సోషల్ మీడియాలో మమదానీ నోట్ చిత్రాన్ని పంచుకున్నారు, రాజకీయ క్యాలెండర్లు ముందుకు సాగుతున్నప్పుడు, మానవ జీవితాలు తరచుగా నిలిపివేయబడతాయని ప్రపంచానికి నిశ్శబ్దంగా గుర్తుచేస్తుంది.
అలాంటి లేఖ జైలులో ఉన్న వ్యక్తికి ఏమి చేస్తుంది? సరే, ఇది సెల్ తలుపులు తెరవదు లేదా ట్రయల్స్ని వేగవంతం చేయదు. ఇది ఖచ్చితంగా చట్టపరమైన పరిష్కారాలను లేదా న్యాయపరమైన ఫలితాలను భర్తీ చేయదు. కానీ అది ఏ కోర్ట్ ఆర్డర్ చేయలేని పనిని చేస్తుంది: ఇది గౌరవాన్ని ధృవీకరిస్తుంది.
ప్రకటనల చరిత్ర అటువంటి క్షణాలతో నిండి ఉంది. నెల్సన్ మండేలా తన 27 సంవత్సరాల జైలులో సాధారణ పౌరులు, రచయితలు, కార్యకర్తలు మరియు ప్రపంచ నాయకుల నుండి ప్రపంచవ్యాప్తంగా లేఖలు అందుకున్నారు. ఈ అక్షరాలు కేవలం పదాలు కావు; ప్రపంచం ఆయనను మరచిపోలేదనడానికి అవి నిదర్శనం.
స్వాతంత్ర్య పోరాటంలో జైలు శిక్ష అనుభవించిన జవహర్లాల్ నెహ్రూ జైలు నుండి తన కుమార్తె ఇందిరకు వ్రాసిన ఉత్తరాలు “తండ్రి నుండి అతని కుమార్తెకు లేఖలు” అని సంకలనం చేయబడ్డాయి. ఆ లేఖలు కూడా నైతిక ప్రతిఘటన చర్యలే, శరీరం నిర్బంధంలో ఉన్నప్పటికీ మనస్సు మరియు హృదయం యొక్క జీవితాన్ని ధృవీకరించాయి. ఒక అక్షరం బార్ల మీద వంతెన అవుతుంది.
ఇది ఇలా చెబుతోంది: మీరు ఇప్పటికీ ఇతరులకు ఉనికిలో ఉన్నారు. మీరు ఫైల్ నంబర్ లేదా ఆరోపణకు తగ్గించబడలేదు.
మమదానీ యొక్క గమనికను ముఖ్యంగా పదునైనదిగా చేస్తుంది, కాబట్టి దాని సందేశం మరియు స్వరం. వాగ్దానం లేదు, గొప్ప హామీ లేదు. బదులుగా, చేదు తనని తాను తిననివ్వకూడదని ఖలీద్ చెప్పిన మాటలను ఇది గుర్తుచేస్తుంది.
ఇది పై నుండి వచ్చిన సలహా కాదు; ఇది పక్కన నుండి గుర్తింపు. ఇది పరిష్కరించడానికి భావించకుండా అంతర్గత పోరాటాన్ని అంగీకరిస్తుంది.
అలా చేయడం ద్వారా, ఇది స్వేచ్ఛా మరియు పరిమితుల మధ్య సమానత్వ భావాన్ని పునరుద్ధరిస్తుంది, ఇది అరుదైన మరియు విలువైనది. ఎందుకంటే నైతిక మద్దతు ఊహించని ప్రదేశాల నుండి వచ్చినప్పుడు మరియు అధికార స్థానాల్లో ఉన్నవారి నుండి వచ్చినప్పుడు చాలా ముఖ్యమైనది.
వాస్తవానికి, నాయకులు తరచుగా “వివాదాస్పద” సంఘాలను నివారించడానికి తటస్థంగా ఉండాలని సలహా ఇస్తారు. అయితే, సౌలభ్యం కంటే సానుభూతిని ఎంచుకున్న వారిని చరిత్ర గుర్తుంచుకుంటుంది.
ఒక నాయకుడు వారి బాధల సమయంలో వారి మానవత్వాన్ని గుర్తించినప్పుడు, అది నిశ్శబ్దంగా ఇంకా శక్తివంతమైన సందేశాన్ని పంపుతుంది: శక్తి బాధల పట్ల ఉదాసీనంగా ఉండవలసిన అవసరం లేదు. ఇది అపరాధం లేదా నమ్మకం గురించి కాదు. ఇది సుదీర్ఘమైన ఖైదు కేవలం చట్టపరమైన సమస్య కాదు కానీ లోతైన మానవ సమస్య అని గుర్తించడం.
సమయం ఆకర్షిస్తున్నప్పుడు మరియు ఆశను ఆచరణలో పెట్టినప్పుడు, కుటుంబానికి మించి గుర్తుంచుకోవడం మనస్సును స్థిరంగా మరియు స్థిరంగా ఉంచుతుంది. అటువంటి సంజ్ఞలు ముఖ్యమైనవి, ముఖ్యంగా ఇప్పుడు, అవి ఒక లోతైన సత్యాన్ని ధృవీకరిస్తున్నందున: కరుణ బలహీనత కాదు, సంఘీభావం ఒప్పందాన్ని కోరదు మరియు గౌరవం తీర్పులపై ఆధారపడదు.
అసమ్మతి చాలా తేలికగా డీమానిటైజేషన్లోకి జారిపోతున్న సమయంలో, చేతితో రాసిన నోట్ క్రూరత్వానికి నిశ్శబ్ద ప్రతిఘటనగా మారింది. ఖచ్చితంగా, మమదానీ లేఖ చట్టాలను మార్చదు లేదా న్యాయస్థానాలను త్వరితం చేయదు, కానీ అది ఒక వ్యక్తి కొంచెం ఎక్కువ బలంతో సహించటానికి సహాయపడుతుంది మరియు మనం ఎవరినైనా విడిపించలేనప్పటికీ, మనం వారిని మరచిపోవడానికి నిరాకరించగలమని మనకు గుర్తు చేస్తుంది. కొన్నిసార్లు, ఆ తిరస్కరణే సర్వస్వం.
రచయిత మాజీ ప్రొఫెసర్ మరియు డీన్, క్రైస్ట్ యూనివర్సిటీ, బెంగళూరు.


