தி இந்து லிட் ஃபார் லைஃப் புக்கர் பரிசு பெற்ற எழுத்தாளர் பானு முஷ்டாக் மதிப்புமிக்க இலக்கிய மரியாதைக்கு முன்னும் பின்னும் வாழ்க்கை

Published on

Posted by

Categories:


லைஃப் புக்கர் பரிசு வென்றவர் – புக்கர் ஷார்ட்லிஸ்ட் அறிவிக்கப்பட்டபோது, ​​உள்ளூர் ஊடகங்கள் எனது ஹாலில் நிரந்தர கேமராவை நிறுவின. நான் பரிசை வென்றதிலிருந்து, நான் சாலை, விமானம் அல்லது விமான நிலைய ஓய்வறைகளில் காத்திருந்தேன். மாதம் 10 முதல் 15 நிகழ்வுகளில் கலந்து கொண்டிருக்கிறேன்.

இப்போதும், ஜெய்ப்பூருக்கு விமானத்தைப் பிடிக்க விமான நிலையத்திற்குச் செல்கிறேன், அதன் பிறகு நான் சென்னைக்கு பயணிப்பேன். வீட்டிலும் ஒரு நாளைக்கு நான்கைந்து பேட்டிகள் கொடுத்து வருகிறேன்.

ஓரிரு கவிதைகளைத் தவிர என்னால் அதிகம் எழுத முடியவில்லை. இதெல்லாம் என்னை சோர்வடையச் செய்கிறது. இந்த வித்தியாசமான அனுபவங்கள் நன்றாக இருந்தாலும், அதிகப்படியான ஒன்று எப்போதும் மிகவும் மோசமாக இருக்கும்.

ஒரு மாதத்திற்கு ஒன்று அல்லது இரண்டு நிகழ்வுகளைக் குறைக்க வேண்டும் என்று நான் நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன். நான் விரைவில் ஜெர்மனியில் ஒரு பெல்லோஷிப்பைப் பெறுவேன், அது எனக்கு எழுத சிறிது நேரம் கொடுக்கும். இப்போது, ​​புக்கரை இடுகையிடவும், எனது நாளை சிறப்பாக்கும் ஒரு இன்பம் என்னவென்றால், வாசிப்பு அல்லது எழுதுதல் ஆகியவற்றில் என்னை இழப்பது, தொலைபேசி அழைப்புகள் அல்லது அழைப்பு மணிகளால் தொந்தரவு செய்யாமல், எனது உள் உலகின் தாளத்தை எதுவும் உடைக்காமல் – மற்றும் யாருடனும் பேசாமல் நாள் முழுவதும் செலவிடுவது.

ஆனால் நான் மக்களை சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். இது அவர்களின் அணுகுமுறைகள், சிந்தனை செயல்முறை மற்றும் செயல்கள் பற்றிய நுண்ணறிவை எனக்கு வழங்குகிறது.

எனது பள்ளி நாட்களில் இருந்தே நான் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருக்கிறேன். நான் ஒரு சமூக ஆர்வலர் மற்றும் மக்களுடன் நிறைய நேரம் செலவிட்டேன். புக்கருக்கு முன், நான் காலையில் எனது அலுவலகத்திற்குச் செல்வேன் – நான் ஒரு வழக்கறிஞர் – வாடிக்கையாளர்களைச் சந்திக்கவும், நீதிமன்றத்திற்குச் செல்லவும், வீட்டில் ஒருமுறை எழுதவும்.

என்னைப் பொறுத்தவரை, இப்போது நன்றாக வாழ்வது என்பது கவனத்துடனும் நெறிமுறையுடனும் வாழ்வதாகும். இது ஆறுதல் அல்லது பாராட்டைப் பற்றியது அல்ல, ஆனால் மொழி, அநீதி மற்றும் அன்றாட வாழ்வின் அமைதியான உண்மைகளுக்குப் பதிலளிக்கக்கூடியதாக இருப்பது பற்றியது. இந்த நேரத்தில், நன்றாக வாழ்வது என்பது ஒருவரின் உள்ளார்ந்த ஒருமைப்பாட்டைப் பாதுகாப்பதாகும், அதே நேரத்தில் உலகின் காயங்களுக்குத் திறந்திருக்கும், மற்றும் இலக்கியத்தை அதிகாரத்தை விட கேட்கும் இடமாக இருக்க அனுமதிப்பது.

அதன் மகத்துவத்தை அறிவிக்காமல், அமைதியாக சம்பாதிக்கும் எழுத்துக்கு நான் அடிக்கடி திரும்புவேன். இப்போது, ​​நான் சிறுகதைகள் மற்றும் சாதாரண வாழ்க்கைக்கு நெருக்கமாகப் படிக்கும் கட்டுரைகளை மீண்டும் வாசிப்பதைக் காண்கிறேன். இன்பத்திற்காக வாசிப்பது, என்னைப் பொறுத்தவரை, என்னை மெதுவாக்கும் மொழிக்குத் திரும்புகிறது, நான் ஏன் முதலில் படிக்க ஆரம்பித்தேன் என்பதை நினைவூட்டுகிறது, மேலும் எழுதும் செயலுக்கு முன் மனத்தாழ்மையை மீட்டெடுக்கிறது.

பிற திராவிட மொழிகளைத் தவிர்த்து உருது, ஹிந்தி, ஆங்கிலம், கன்னடம் ஆகிய மொழிகளிலும் படைப்புகளைப் படித்தேன். அருந்ததி ராயின் அன்னை மேரி என்னிடம் வருவதைப் படிக்க ஆரம்பித்தேன், ஆனால் சில பக்கங்களுக்கு மேல் முன்னேற முடியவில்லை. என் கவனத்திற்குத் தேவைப்படும் இதுபோன்ற பல புத்தகங்கள் என் மேஜையில் உள்ளன.

சென்னையில் எனது முதல் இலக்கிய விழா இதுவாகும். 1997 ஆம் ஆண்டு முதல் எனது படைப்புகள் மலையாளத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டதால், நான் அதிகம் தமிழ்நாட்டிற்குச் சென்றதில்லை, ஆனால் கேரளாவில் விரிவாகப் பயணம் செய்து, பல்வேறு விழாக்களில் வாசகர்களைச் சந்தித்தேன். நகரத்திற்குச் சென்று அதன் சில சுவாரஸ்யமான இடங்களை ஆராய ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்.

இதய விளக்கில்: கதைகளுக்குப் பின்னால் உள்ள கதைகள், ஜனவரி 18, 9. 30 முதல் 10 வரை பங்கஜா சீனிவாசனுடன் பானு முஷ்டாக் உரையாடுவார்.

காலை 20 மணிக்கு சர் முத்தா கச்சேரி அரங்கில்.