டெல்லியின் புகழ்பெற்ற பஹ்ரிசன்ஸ் புத்தக விற்பனையாளர்கள் ஹைதராபாத்தை அடைந்தனர்

Published on

Posted by

Categories:


1953 இல் புது தில்லியின் கான் மார்க்கெட்டில் முதன்முதலில் திறக்கப்பட்ட பஹ்ரிசன்ஸ் புத்தக விற்பனையாளர்கள், ஹைதராபாத்தில் அதன் முதல் கடையுடன் தெற்கில் நுழைவதைக் குறித்தது. ஸ்தாபகக் குடும்பத்தின் மூன்றாம் தலைமுறை உறுப்பினரான ஆஷ்னா மல்ஹோத்ரா, ஜனவரி 14 அன்று திறக்கப்பட்ட ஜூப்ளி ஹில்ஸில் உள்ள ஸ்டோரில் ஏறக்குறைய ஐந்து லட்சம் புத்தகங்களைப் பார்த்து, “மேலும் புத்தகங்கள் விரைவில் வந்து சேரும்” என்கிறார்.

மற்ற நகரங்களில் உள்ள தங்கள் கடைகளில் வாடிக்கையாளர்களின் விருப்பங்களைப் புரிந்துகொண்டு இந்தத் தலைப்புகள் க்யூரேட் செய்யப்பட்டதாக ஆஷ்னா விளக்குகிறார். நிறுவனர்களும் ஊழியர்களும் ஹைதராபாத்தில் உள்ள வாசிப்பு விருப்பங்களை அளவிடுவதால் க்யூரேஷன் மாற வாய்ப்புள்ளது. இந்த புத்தகக் கடையின் வரலாறு 1947 இல் இந்தியப் பிரிவினையில் அதன் வேர்களைக் கொண்டுள்ளது.

பால்ராஜ் பஹ்ரி மல்ஹோத்ரா என்ற 19 வயது இளைஞன், தனது குடும்பத்துடன் மலக்வாலை விட்டு வெளியேறி புது தில்லியில் உள்ள ஒரு முகாமில் தஞ்சம் அடைந்தான். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1953 இல், அவர் பஹ்ரிசன்ஸ் புத்தக விற்பனையாளர்களை நிறுவினார். அவரது மகன் அனுஜ் பஹ்ரி மற்றும் பேத்தி ஆஞ்சல் மல்ஹோத்ரா எழுதிய க்ரோனிகல் ஆஃப் எ புக் ஸ்டோர், ஆர்வமுள்ள வாசகர்களுக்கு கடையின் சுருக்கமான வரலாற்றையும், குடும்பம் எப்படி ஒரு புத்தகத்தை ஒரே நேரத்தில் உருவாக்கியது என்பதையும் வழங்குகிறது.

அனுஜ் பஹ்ரியின் மகளும் ஆஞ்சலின் சகோதரியுமான ஆஷ்னா நினைவு கூர்ந்தார், “என் தாத்தா தனது இறுதி நாட்கள் வரை புத்தகக் கடையில் இருந்தார். ஆரம்ப வருடங்களில் இருந்து, வாடிக்கையாளர்கள் கேட்கும் தலைப்புகளை புத்தகத்தில் குறிப்பிடும் வழக்கத்தை அவர் பின்பற்றினார்.

மதிய உணவு இடைவேளையின் போது, ​​வாடிக்கையாளர்களுக்கு இந்தப் புத்தகங்களை வாங்கத் துணிவார். எங்களின் அனைத்து கடைகளிலும், வாடிக்கையாளர் கோரிக்கைகளை கண்காணிக்க ஒரு புத்தகத்தை நாங்கள் பராமரிக்கிறோம்.

வாடிக்கையாளர்களுடனான தீவிர ஈடுபாடு, வணிகம் வளரும்போதும் குடும்பம் நடத்தும் சுயாதீன புத்தகக் கடையின் நெறிமுறைகளைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள உதவுகிறது. ” Bahrisons புது தில்லி, நொய்டா, குர்கான், கொல்கத்தா, டேராடூன் மற்றும் இந்தூரில் கடைகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் எதிர்காலத்தில் விரிவாக்கம் செய்ய உள்ளது. Shelfeebooks, புத்தகக் கடைகளின் கூட்டாளி பிராண்டானது, பள்ளி மற்றும் கல்லூரி செல்லும் வாசகர்களை வழங்குகிறது.

பல ஆண்டுகளாக, ஏஏ ஹுசைன் & கோ, கங்காராம்ஸ் மற்றும் சமீபத்தில் வால்டன் போன்ற சுயாதீன புத்தகக் கடைகள் ஹைதராபாத்தில் மூடப்பட்டன. தொற்றுநோய்க்குப் பின், லூனா புக்ஸ் மற்றும் ஆஃப் தி ஷெல்ஃப் போன்ற புதிய புத்தகக் கடைகள், அக்ஷரா புக்ஸ் மற்றும் எம் போன்ற அனுபவமிக்க வீரர்களுடன் வாசகர்களை ஈர்க்கின்றன.

ஆர்.புக் சென்டர் உள்ளிட்டோர்.

ஆர்வமுள்ள வாடிக்கையாளர்கள் கடைக்கு வருகை தந்துள்ளதால், ஆஷ்னா மகிழ்ச்சியடைந்தார். பஹ்ரிசன்ஸில், மிகவும் பழைய பள்ளியாக இருக்கக்கூடாது அல்லது அனுபவமிக்க ஆடம்பர புத்தகக் கடையாக இருக்கக்கூடாது என்பதே நோக்கம் என்று அவர் கூறுகிறார்: “எங்கள் கடையின் வடிவமைப்பு பளிச்சென்று இல்லை.

என் தந்தை, ஒரு கட்டிடக் கலைஞரின் உதவியுடன், புத்தகங்கள் கவனம் செலுத்தும் வகையில் எங்கள் எல்லா கடைகளுக்கும் தளவமைப்புகளைத் திட்டமிட்டார். வளைந்த மர அலமாரிகள், புத்தகங்கள் அதிகம் இருந்தாலும், கடையில் அலங்கோலமாகத் தோன்றாத வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. சேகரிப்பாளரின் பதிப்புகளை விரும்புவோருக்கு ஒரு அறை கிளாசிக், மற்றொன்று காபி டேபிள் புத்தகங்கள், மற்றும் ஒரு பெரிய அறையில் ஆன்மீகம், தத்துவம், வணிகம், பொருளாதாரம் மற்றும் குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்களுக்கான தலைப்புகள் பல தலைப்புகள்.

இந்த கடையில் இந்தி மற்றும் தெலுங்கு தலைப்புகளின் வரம்புக்குட்பட்ட தேர்வுகள் உள்ளன, மேலும் இந்த பகுதியை விரைவில் விரிவுபடுத்தும் என நம்புகிறது. தாமதமாக, கவனம் செலுத்தும் திறன் குறைவது மற்றும் டிஜிட்டல் திரைகளுக்கு அடிமையாதல் பற்றிய உரையாடல்கள் அதிகரித்த போதிலும், இலக்கிய விழாக்கள் மற்றும் வருடாந்திர ஹைதராபாத் புத்தகக் கண்காட்சி ஆகியவை தொடர்ந்து பொறாமைப்படக்கூடிய காலடிகளை ஈர்த்துள்ளன. ஒரு புத்தகக் கடையைப் பொறுத்தவரை, அடிக்கடி வருபவர்களுக்கு புதிதாக ஏதாவது ஒன்றை வழங்க க்யூரேஷனை டைனமிக் வைத்திருப்பது முக்கியமானது என்று ஆஷ்னா கூறுகிறார்.

“சுமார் 10 முதல் 15 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, வாசிப்புப் பழக்கம் முற்றிலும் டிஜிட்டல் மயமாகிவிடுமா என்று நாங்கள் ஆச்சரியப்பட்டோம். இருப்பினும், வெவ்வேறு வடிவங்கள் எவ்வாறு இணைந்திருக்கின்றன என்பதை நாங்கள் கவனித்தோம்.

மக்கள் தாங்கள் மின்-ரீடரில் படித்ததையோ அல்லது ஆடியோ புத்தகமாக கேட்டதையோ விரும்பும்போது, ​​அவர்கள் ஒரு இயற்பியல் நகலை வைத்திருக்க விரும்புகிறார்கள். ” ஒவ்வொரு கடையிலும் வாடிக்கையாளர் சுயவிவரத்திற்கு ஏற்ப க்யூரேஷன் மாறுகிறது என்று அவர் கூறுகிறார்.

கான் மார்க்கெட்டில் உள்ள அவர்களது பழமையான ஸ்டோர் பல வெளிநாட்டு தூதரகங்களுக்கு அருகாமையில் இருப்பதால் வரலாறு, அரசியல் மற்றும் சர்வதேச உறவுகளை நோக்கி சாய்ந்துள்ளது. குர்கான் அங்காடியில் இந்திய மற்றும் சர்வதேச புனைகதைகள் மற்றும் கிளாசிக், வாசகர்களின் விருப்பங்களுக்கு ஏற்ப உள்ளது.

“எங்கள் ஊழியர்களின் உறுப்பினர்கள் வாடிக்கையாளர்களுடன் தொடர்புகொள்வதால் இது சாத்தியமானது, ஆனால் வெறும் மேலாளர்களுடன் அல்ல” என்கிறார் ஆஷ்னா. தினசரி அடிப்படையில் கான் மார்க்கெட் கடையில் தனது பெற்றோர் எப்படி இருக்கிறார்கள் என்றும் வாடிக்கையாளர்களுடன் பழகுவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள் என்றும் அவர் குறிப்பிடுகிறார்.

கடைகளில் ஆசிரியர்களுடன் உரையாடல்களை நடத்துதல் மற்றும் ஆசிரியர்கள் கையொப்பமிட்ட நகல்களை சேமித்து வைப்பது போன்ற இந்த நடைமுறை அணுகுமுறை மற்றும் மதிப்பு கூட்டல், ஆன்லைன் விற்பனையாளர்களை விட புத்தகக் கடைகளுக்கு ஒரு விளிம்பை அளிக்கிறது என்று அவர் கூறுகிறார். Bahrisons ஹைதராபாத் பங்களாவில் உள்ள Blue Tokai Coffee Roasters கஃபேவுடன் அதன் இடத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது, இது எதிர்காலத்தில் ஆசிரியர் சந்திப்புகளை நடத்துவதை சாத்தியமாக்குகிறது. YouTube மற்றும் பிரபலமான ஆடியோ போட்காஸ்ட் தளங்களில் கிடைக்கும் வீடியோ மற்றும் ஆடியோ வடிவத்தில் ஆசிரியர்களுடன் பாட்காஸ்ட்களை Bahrisons வழங்குகிறது.

(பஹ்ரிசன்ஸ் புத்தக விற்பனையாளர்கள் பங்களாவில் உள்ளது, பிளாட் எண். 521, சாலை எண். 27, ஆதித்யா என்கிளேவ், வெங்கடகிரி, ஜூப்ளி ஹில்ஸ், ஹைதராபாத்).