সুপ্রিম কোর্ট বৃহস্পতিবার (13 নভেম্বর, 2025) ঝাড়খণ্ড সরকারকে 31,468 ঘোষণা করার নির্দেশ দিয়েছে। সারন্দা বনাঞ্চলের 25 হেক্টর বন্যপ্রাণী অভয়ারণ্য হিসাবে, টেকসই লৌহ আকরিক খনির সাথে জীববৈচিত্র্য সুরক্ষার ভারসাম্য বজায় রাখে।
“রাজ্য 31,468 সীমার সীমা ঘোষণা করার দায়িত্ব থেকে পালিয়ে যেতে পারে না। 25 হেক্টরকে সারান্দা বন্যপ্রাণী অভয়ারণ্য হিসাবে,” ভারতের প্রধান বিচারপতি বি আর এর নেতৃত্বে একটি বেঞ্চ।
রায়ে গাভাই পর্যবেক্ষণ করেছেন। সারন্দা বিশ্বের অন্যতম আদিম শাল বন, আদালত উল্লেখ করেছে। এটি স্থানীয় সাল বনের কাছিম, চার শিংওয়ালা হরিণ, এশিয়ান পাম সিভেট এবং বন্য হাতি সহ সমালোচনামূলকভাবে বিপন্ন প্রজাতির আবাসস্থল।
শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে, এই অঞ্চলে হো, মুন্ডা, উরাওঁ এবং মিত্র আদিবাসী সম্প্রদায়ের দ্বারা বসবাস করা হয়েছে যাদের জীবিকা ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যগুলি অভ্যন্তরীণভাবে বনজ উৎপাদনের সাথে জড়িত। খনির উপর প্রভাব সারান্দা বন বিভাগ ভারতের লোহা আকরিক মজুদের 26% জন্য দায়ী।
SAIL এবং Tata-এর স্টিল প্ল্যান্টগুলি এই এলাকায় খনির উপর অত্যন্ত নির্ভরশীল। অ্যামিকাস কিউরি, সিনিয়র অ্যাডভোকেট কে.
পরমেশ্বর, আদালতে জমা দিয়েছিলেন যে পুরো এলাকাটিকে বন্যপ্রাণী অভয়ারণ্য হিসাবে একটি বিচারিক ঘোষণা খনির কাজ বন্ধ করবে এবং কর্মসংস্থানের সুযোগগুলিকে প্রভাবিত করবে। শুনানিগুলি দেখেছিল যে ঝাড়খণ্ড সরকার সেই অঞ্চল সম্পর্কে অনিশ্চিতভাবে বিভ্রান্ত হয়েছে যেটিকে খনির থেকে বেষ্টন করা উচিত এবং একটি বন্যপ্রাণী অভয়ারণ্য ঘোষণা করা উচিত।
রাজ্য প্রাথমিকভাবে সুপারিশ করেছিল মাত্র 24,941। 64 হেক্টর বনাঞ্চলকে একটি অভয়ারণ্য ঘোষণা করা উচিত, এই যুক্তিতে যে অভয়ারণ্যের জন্য জায়গা তৈরি করার জন্য এলাকার “অত্যাবশ্যক জনসাধারণের অবকাঠামো” ভেঙে ফেলতে হবে। রাজ্য দাবি করেছিল যে এমনকি উপজাতীয় জনসংখ্যা অভয়ারণ্য দ্বারা উপেক্ষিত হবে।
যদিও পরে ঝাড়খণ্ড সরকার আদালতে সাফ জানিয়ে দেয় যে ৩১,৪৬৮টি। 25 হেক্টর বনাঞ্চল, 126 টি কম্পার্টমেন্ট নিয়ে গঠিত, খনির কার্যক্রম পরিচালনা করা হয়নি বা বন-বহির্ভূত ব্যবহারের জন্য ব্যবহার করা হয়নি। আদালত, তার রায়ে, ঝাড়খণ্ডকে মনে করিয়ে দিয়েছে যে “রাজ্যের একটি ইতিবাচক বাধ্যবাধকতা এবং আদেশ রয়েছে বন ও বন্যপ্রাণীকে সংবিধিবদ্ধ সুরক্ষা প্রদান এবং পরিবেশগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ এলাকাগুলিকে সংবিধিবদ্ধভাবে সুরক্ষিত করার জন্য ঘোষণা করা”।
মূল বিজ্ঞপ্তিটি প্রধান বিচারপতি গাভাইকে বহাল রাখে, বেঞ্চে নিজের এবং বিচারপতি কে. বিনোদ চন্দ্রনের পক্ষে রায় লিখে, 1968 সালে বিহারের পূর্ববর্তী একীভূত রাজ্যের দ্বারা জারি করা মূল বিজ্ঞপ্তিটি 31,468 ঘোষণা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। 25 হেক্টর (প্রায় 314 বর্গ.
কিমি ) সারন্দা বনাঞ্চলকে ‘সারন্দা গেম অভয়ারণ্য’ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। পরবর্তীকালে বিহার যখন দ্বিখণ্ডিত হয়, তখন এলাকাটি নবগঠিত ঝাড়খণ্ড রাজ্যের মধ্যে পড়ে।
“রাজ্য সরকার 1968 সালের বিজ্ঞপ্তিতে বিজ্ঞাপিত হিসাবে 126টি বগি নিয়ে গঠিত এলাকাকে অবহিত করবে, ছয়টি কম্পার্টমেন্ট বাদে।
, কম্পার্টমেন্ট নম্বর KP-2, KP-10, KP-11, KP-12, KP-13 এবং KP-14, এই রায়ের তারিখ থেকে তিন মাসের মধ্যে বন্যপ্রাণী অভয়ারণ্য হিসাবে,” সুপ্রিম কোর্ট বৃহস্পতিবার রায়ে নির্দেশ দিয়েছে। আদালত তার অবস্থান পুনর্ব্যক্ত করেছে যে “একটি জাতীয় উদ্যানের মধ্যে একটি খনন এবং একটি প্রাণিকল্প এলাকা জুড়ে রয়েছে। এই জাতীয় উদ্যান এবং বন্যপ্রাণী অভয়ারণ্যের সীমানা থেকে কিলোমিটার অনুমোদিত হবে না”।
বেঞ্চ ঝাড়খণ্ড সরকারকে ব্যাপকভাবে প্রচার করার নির্দেশ দিয়েছে যে সারান্দা এলাকার আদিবাসী এবং বনবাসীদের ব্যক্তিগত বা সম্প্রদায়ের অধিকার এই রায়ের দ্বারা বিরূপভাবে প্রভাবিত হবে না।