ஞாயிற்றுக்கிழமை, பிரேசிலின் வடக்கில் உள்ள அமேசானின் பசுமையான, மழையில் நனைந்த நுழைவாயில் – பெலமில் காலநிலை மாற்றம் குறித்த விவாதங்களைத் தொடங்க உலகம் தயாராகும் போது – யு.எஸ்.

ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் COP30 உச்சிமாநாட்டை கேலி செய்தார். “சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்களுக்காக நான்கு வழிச்சாலை அமைக்க பிரேசிலின் அமேசான் காடுகளை அழித்தார்கள்.

இது ஒரு பெரிய ஊழலாக மாறிவிட்டது! ” ஃபாக்ஸ் நியூஸ் கதையை மேற்கோள் காட்டி அவர் ட்ரூத் சோஷியலில் பதிவிட்டார். தெற்கு பிரேசிலில் ஒரு கொடிய சூறாவளி வீசிய ஒரு நாள் கழித்து, திரு. டிரம்பின் கருத்து திங்கள்கிழமை (நவம்பர் 10, 2025) தொடங்க திட்டமிடப்பட்ட ஐ.நா காலநிலை மாநாட்டை இழிவுபடுத்துவதாகத் தோன்றியது.

உண்மையில், அவர் குறிப்பிட்ட சாலை COP30 உடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை; இது நீண்டகாலமாக திட்டமிடப்பட்ட உள்கட்டமைப்பு திட்டமாகும். திரு. டிரம்பின் பதிவு உண்மையிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தது, ஆனால் அது ஒரு ஆழமான யதார்த்தத்தை அம்பலப்படுத்தியது – யு.

காலநிலை நெருக்கடியில் இருந்து எஸ். உலகின் மிகப்பெரிய உமிழ்ப்பான் இல்லாதது – வரலாற்று ரீதியாக – மற்றும் COP30 இலிருந்து மிகப்பெரிய பொருளாதாரம் ஒரு பின்னடைவு போல் தோன்றலாம், இருப்பினும் பிரேசிலிய ஆய்வாளர்கள் உச்சிமாநாடு வாஷிங்டன் இல்லாமல் முன்னேறும் என்று நம்புகிறார்கள்.

“பாரிஸ் ஒப்பந்தத்தில் இருந்து உலகின் மிகப்பெரிய பொருளாதாரம் இல்லாதது மற்றும் இப்போது COP30 மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது என்பதில் சந்தேகமில்லை” என்று அமேசானில் தனது முன்னோடி ஆராய்ச்சிக்காக அறியப்பட்ட ஒரு முன்னணி பிரேசிலிய விஞ்ஞானி பாலோ அர்டாக்சோ கூறினார். “ஆனால் மற்ற நாடுகள் இந்த இடைவெளியை அமெரிக்காவாக நிரப்பும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.

நமது கிரகத்திற்கு முக்கியமான முடிவுகளில் இன்னும் தனிமைப்படுத்தப்படுகிறது. அவர்கள் இல்லாதது உச்சிமாநாட்டின் இறுதி முடிவில் சிறிய தாக்கத்தையே ஏற்படுத்தும்.

“அமெரிக்கா மட்டுமல்ல, ஐரோப்பாவின் காலநிலை தீர்மானமும் தடுமாறி வருவதாகத் தெரிகிறது.

ஒரே இரவில் நடந்த பதட்டமான பேச்சுக்களுக்குப் பிறகு, EU அமைச்சர்கள் வியாழன் அன்று உமிழ்வை 2040 க்குள் 90% குறைக்க ஒப்புக்கொண்டனர், ஆனால் இந்த ஒப்பந்தம் வெளிநாட்டு கார்பன் வரவுகளை அனுமதிக்கிறது, உண்மையான வெட்டு சுமார் 85% ஆகக் குறைக்கப்பட்டது. “காலநிலை இலக்கை அமைப்பது என்பது எண்ணைத் தேர்ந்தெடுப்பது மட்டுமல்ல – இது நீண்டகால விளைவுகளைக் கொண்ட அரசியல் முடிவு” என்று டேனிஷ் அமைச்சர் லார்ஸ் ஆகார்ட் கூறினார், காலநிலை இலக்குகளில் உடன்படாத நாடுகளுக்கு இடையிலான சமரசத்தை பாதுகாத்தார்.

வளர்ந்த நாடுகள் தங்கள் பொறுப்பில் இருந்து பின்வாங்குவது தெளிவாகத் தெரிகிறது – எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. ஜூலை மாதம் ரியோவில் நடந்த 17வது பிரிக்ஸ் உச்சிமாநாட்டில், வளரும் நாடுகளுக்கு காலநிலை நிதியை நியாயமானதாக மாற்றுவதாக உறுதியளித்ததன் மூலம் வளர்ந்து வரும் சக்திகளின் கூட்டமைப்பு ஏற்கனவே COP30க்கான தொனியை அமைத்திருந்தது.

குழுவானது “பாகு-டு-பெலெம் சாலை வரைபடத்தை” ஆதரித்தது, ஒரு $1. காலநிலை நிதியை அதிகரிக்க பிரேசிலின் COP30 ஜனாதிபதி தலைமையில் 3 டிரில்லியன் திட்டம். “உலகளாவிய தெற்கு கடந்த கால தவறுகளை மீண்டும் செய்யாமல் வளர்ச்சியின் புதிய முன்னுதாரணத்தை வழிநடத்த முடியும்,” என்று உச்சிமாநாட்டில் ஜனாதிபதி லுலா டா சில்வா கூறினார், 2025 ஆம் ஆண்டளவில் தகவமைப்பு நிதியை இரட்டிப்பாக்குமாறு பணக்கார நாடுகளை வலியுறுத்தினார்.

இந்த அர்ப்பணிப்புடன், ஜனாதிபதி லூலா வியாழன் அன்று காலநிலை உச்சிமாநாட்டிற்காக பெலெமில் இறங்கினார் – COP30 க்கு இரண்டு நாள் முன்னோட்டம், இது நவம்பர் 10 மற்றும் 21 க்கு இடையில் 143 நாடுகளின் தலைவர்களையும் கிட்டத்தட்ட 100,000 பங்கேற்பாளர்களையும் ஒன்றிணைக்கும்.

உலகளாவிய காலநிலை நிர்வாகத்தின் மையத்தில் பிரேசிலை நிலைநிறுத்த லூலா முயல்கிறார், உச்சிமாநாடு பிரிக்ஸ் நாடுகளுக்கு யு.எஸ்.

மற்றும் ஐரோப்பா தங்கள் கால்களை இழுக்கிறது. “பலதரப்பு அமைப்பு முறைக்கு திரும்பாத நிலையை அடையும் அபாயம் உள்ளது, இது அழிக்கப்பட்டு வருகிறது” என்று பிரேசிலின் சுற்றுச்சூழல் அமைச்சர் மெரினா சில்வா கூட்டத்திற்கு சற்று முன்னதாக எச்சரித்தார். “சிஓபி30 என்பது காலநிலை பன்முகத்தன்மையை வலுப்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பு – நம்பிக்கை, ஒத்துழைப்பு மற்றும் ஒற்றுமையை மீண்டும் கட்டியெழுப்புதல் – பெருகிய முறையில் கடினமான புவிசார் அரசியல் சூழலில்.

“இந்த உச்சிமாநாட்டின் முக்கிய தவறு – முந்தையதைப் போலவே – காலநிலை நிதி: வளரும் நாடுகள், புவி வெப்பமடைதலுக்கு குறைந்தபட்சம் பொறுப்பானாலும், அதனால் அதிகம் பாதிக்கப்படும், பணக்கார நாடுகள் இறுதியாக தங்கள் கடந்தகால வாக்குறுதிகளை மதிக்க வேண்டும். பணக்கார உலகம் தங்கள் வாக்குறுதியை மீறுகிறது. பிரேசிலின் காலநிலை இராஜதந்திரத்தின் முதல் சோதனை கடந்த வாரம் வெப்பமண்டல காடுகள் தொடங்கப்பட்டது. Baku-to-Belem சாலை வரைபடத்தின் ஒரு பகுதி.

COP30 தலைவர் André Corrêa do Lago, TFFF, நிற்கும் காடுகளுக்கு உண்மையான மதிப்பை வழங்குவதற்கான “மிகவும் புதுமையான வழிமுறை” என்று அழைத்தார், மாற்றம் “நிறுவனங்கள், விதிகள் அல்ல” என்று வலியுறுத்தினார். ஆரம்ப $10 பில்லியன் இலக்குடன், TFFF பாதுகாப்பை ஒரு நிதிச் சொத்தாகக் கருதுகிறது மற்றும் அது ஏற்கனவே $5 திரட்டியுள்ளது.

5 பில்லியன், நார்வே மற்றும் பிரிக்ஸ் கூட்டாளிகளான பிரேசில் மற்றும் இந்தோனேசியாவின் முக்கிய உறுதிமொழிகளுடன். பிரான்ஸ் ஒரு பங்களிப்பை வழங்கிய போதிலும், ஜேர்மன் சான்சலர் மெர்ஸ் நிதிக்கு ஒரு தொகையை வழங்கத் தவறிவிட்டார். திங்கட்கிழமை முதல், COP30 நிதியுதவி மற்றும் இராஜதந்திரத்தின் போர்க்களமாக மாறும், பிரேசில் அதன் BRICS பங்காளிகளை ஒரு புதிய உலகளாவிய காலநிலை-நிதி நிகழ்ச்சி நிரலை வடிவமைப்பதில் முன்னணி வகிக்கிறது.

“பிரதமர் நரேந்திர மோடி மற்றும் ஜனாதிபதி ஜி ஜின்பிங் ஆகியோர் COP30 இல் நேரில் கலந்து கொள்ளவில்லை என்றாலும், இந்தியாவும் சீனாவும் பெலமுக்கு உயர்மட்ட பிரதிநிதிகளை அனுப்புகின்றன. நிதி விவகாரத்தில் அவர்களுடன் நாங்கள் முக்கியமான விவாதங்களை நடத்தி வருகிறோம், மேலும் BRICS ஒரு ஒருங்கிணைந்த நிலைப்பாட்டை எடுக்கும்” என்று பெலமில் உள்ள அதிகாரப்பூர்வ குழுவில் அங்கம் வகிக்கும் பிரேசில் அதிகாரி கூறினார். என திரு.

2025 ஆம் ஆண்டிற்கான BRICS தலைவர் பதவியை வகிக்கும் லூலா, ஒரு ஒருங்கிணைந்த உலகளாவிய தெற்கு நிலைப்பாட்டை வெளிப்படுத்துகிறார், வளர்ந்து வரும் நாடுகளின் குழு அந்த பார்வையை ஒரு செயல் திட்டமாக மொழிபெயர்ப்பதில் முக்கிய பங்கு வகிக்கலாம். “பலதரப்புவாதத்தில் பெரும் புதிய சக்தி BRICS குழுவாகும். அனைத்து BRICS நாடுகளும் நியாயமான மற்றும் அதிக காலநிலை-எதிர்ப்பு எதிர்காலத்திற்காக உழைக்க உறுதிபூண்டுள்ளன.

இப்போது, ​​COP30 இன் போது, ​​நாம் அந்த வார்த்தைகளை செயலாக மாற்ற வேண்டும் – இந்த நாடுகள் உலகப் பொருளாதாரம் மற்றும் மக்கள்தொகையில் பெரும் பங்கைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன” என்று பிரேசிலிய விஞ்ஞானி திரு. அர்டாக்சோ கூறினார். “காலநிலை மற்றும் இயற்கை: காடுகள் மற்றும் பெருங்கடல்கள்” என்ற கருப்பொருள் அமர்வுடன் காலநிலை உச்சி மாநாடு தொடங்கியது.

லூலா “உண்மையின் COP” என்று அழைத்தார். தனது உரையில், அவர் கூறினார்: “லட்சியத்தை செயலாக மாற்றுவதற்கும், வளர்ச்சி மற்றும் நிலைத்தன்மைக்கு இடையே சமநிலையை மீட்டெடுப்பதற்கும் இது நேரம்.

“சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பும் பொருளாதார வளர்ச்சியும் இணைந்து வாழ முடியும், வளர்ந்து வரும் மற்றும் வளரும் பொருளாதாரங்கள் அனைத்திற்கும் முக்கியமான பிரச்சினையை வலியுறுத்தி பிரேசில் தலைவர் கூறினார். COP30 வெளிவருகையில், பிரேசில் அதன் BRICS பங்காளிகளுக்கு வங்கி சேவை செய்யும்.

யு.எஸ் உடன்

இல்லாதது மற்றும் ஐரோப்பா பெரும்பாலும் உதட்டு சேவையை செலுத்துகிறது, உலகளாவிய காலநிலை நடவடிக்கையின் எதிர்காலம் COP30 இல் குளோபல் சவுத் மொழியில் எழுதப்படலாம். ஷோபன் சக்சேனா சாவ் பாலோவைச் சேர்ந்த பத்திரிகையாளர்.