ইশাক হুসেন পালা – বেঙ্গালুরুর 25 বছর বয়সী ইশাক হোসেন খাকু তার বন্ধুদের সাথে গোয়াতে পার্টির মরসুম কাটাতে উত্তেজিত ছিলেন। তার বাবা মোহাম্মদ হুসেনের মতে, দলটি 6 ডিসেম্বর ‘বলিউড নাইট’-এর জন্য বার্চ বাই রোমিও লেনে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, একটি রেস্তোরাঁ, ককটেল বার এবং ক্লাব যা গত বছর আরপোরা গ্রামে খোলা হয়েছিল। উত্তর গোয়ার অন্যতম জনপ্রিয় সমুদ্র সৈকত বাগার কাছে অবস্থিত, এটি তাদের Instagram অ্যাকাউন্টে “উপকূলীয় বিলাসিতা”, “একটি বন্য জনতা”, “শহরের সবচেয়ে উষ্ণতম বিটস”, এবং “দ্বীপ-শৈলীর ককটেল” প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।

সম্পাদকীয় | ওয়ান্টন অবহেলা: গোয়ার ব্লেজ বার্চ বিজ্ঞাপন দিয়েছিল যে কাজাখস্তানের একজন নৃত্যশিল্পী ক্রিস্টিনা শেখ সেই রাতে পারফর্ম করবেন। শেখ যখন হিন্দি ব্লকবাস্টার ফিল্ম শোলে থেকে ‘মেহবুবা, মেহবুবা’ বলতে শুরু করেন, তখন তার পিছনে স্ফুলিঙ্গ উড়তে শুরু করে। পরে ভাইরাল হওয়া ভিডিওগুলিতে তাকে থমকে দাঁড়ানো এবং বাঁশ ও কাঠের তৈরি মিথ্যা ছাদের দিকে তাকাতে দেখা গেছে।

শেখ পরে একটি টেলিভিশন চ্যানেলকে বলেন, “আমি আমার মেয়ের কোলে দৌড়ে বাড়ি চলে আসি। “আমার এক সতীর্থ আমাকে আগুনের বিষয়ে সতর্ক করেছিল এবং আমি তাকে আমার ভারতীয় দেবতা মনে করি।

“তিনি ছিলেন 100-বিজোড় লোকের মধ্যে আনুমানিক 90 জনের মধ্যে একজন যারা প্রথম তলায় নাচের এলাকায় ভিড়ের অংশ ছিল, যারা নিরাপদে পালিয়ে গিয়েছিল। হুসেন বলেছিলেন যে তিনি পুলিশের কাছ থেকে শুনেছেন যে খাকু এবং তার বন্ধুরা নিরাপদে পালিয়ে গেছে। কিন্তু খাকু বুঝতে পেরেছিল যে সে তার মোবাইল ফোনটি ডান্স ফ্লোরে ফেলে দিয়েছে এবং এটি উদ্ধার করতে ছুটে গেছে।

তিনি এটা আউট করা. পরের দিন, হোসেন আত্মীয়দের সাথে গোয়া পৌঁছে তার ছেলের লাশ শনাক্ত করেন।

“ইসহাক একটি ডেটা সায়েন্স কোম্পানিতে আইটি ইঞ্জিনিয়ার হিসাবে কাজ করতেন,” হতাশ বাবা বলেন। মধ্যরাতের আগে আগুন দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে, তাল পাতার সাজসজ্জা এবং ছাদের জন্য ব্যবহৃত দাহ্য সামগ্রীর সাহায্যে, তদন্তকারী কর্মকর্তারা আরপোরাতে সাংবাদিকদের বলেছেন।

এই অগ্নিকাণ্ডে 25 জন প্রাণ হারিয়েছে – তাদের মধ্যে 20 জন কর্মী এবং পাঁচজন পর্যটক। বার্দেজের সাব ডিভিশনাল ম্যাজিস্ট্রেট বসন্ত ধাবোলকর জানিয়েছেন, দুই পর্যটক সহ আরও পাঁচজন আহত হয়েছেন এবং তারা বিপদমুক্ত। সঙ্গীত থেকে বিশৃঙ্খলা, দিল্লির ভাবনা যোশীর জন্য, পার্টি দ্রুত তার জীবনের সবচেয়ে খারাপ দুঃস্বপ্নে পরিণত হয়েছিল।

তিনি তার বোনদের — সরোজ, অনিতা এবং কমলা — এবং তার স্বামী বিনোদ কুমারকে হারিয়েছেন। তিনি নিরাপদে দৌড়াতে সক্ষম হন, বাকিরা শ্বাসরোধে মারা যায়, তিনি নয়াদিল্লিতে সাংবাদিকদের বলেন।

এছাড়াও পড়ুন | গোয়ার নাইটক্লাবে আগুনে তিন অভিবাসী শ্রমিক মারা যাওয়ায় ঝাড়খণ্ডের গ্রামগুলিকে ধাক্কা দেয় যোশীর মতে, কুমার আগুন লাগার সাথে সাথে তা লক্ষ্য করেন এবং কর্মীদের সতর্ক করেন। তিনি বলেন, ডিজে বোতল থেকে পানি ছুড়ে আগুন নেভানোর চেষ্টা করেছিল। “ক্লাব ম্যানেজমেন্ট থেকে কেউ আমাদের সাহায্য করেনি,” তিনি বলেছিলেন।

“বাউন্সাররা কেবল নাচের দলকে হল থেকে বের হতে সাহায্য করেছিল।” কয়েক মিনিটের মধ্যে, আগুন সিলিং জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে এবং সাজসজ্জা গ্রাস করে, তিনি স্মরণ করেন। “এত ধোঁয়া ছিল যে কিছুই দেখা যাচ্ছিল না।

লোকজন আতঙ্কিত হয়ে বাইরে পালিয়ে যায়। তারা একে অপরের উপর পড়ে এবং একে অপরকে ধাক্কা দিতে থাকে। ” বিভ্রান্তিতে জোশী তার পরিবার থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েন।

“ক্লাবের একটি মাত্র প্রবেশ এবং প্রস্থান ছিল। একই গিরিপথটি একটি বেসমেন্ট রান্নাঘরের দিকেও নিয়ে গিয়েছিল, এবং বেশ কয়েকজন ঘটনাক্রমে এটির দিকে দৌড়েছিল,” তিনি বলেছিলেন। জোশী দৌড়ে বেরিয়ে এসে ক্লাবের বাইরে দাঁড়িয়ে সাহায্যের জন্য চিৎকার করে।

“বেসমেন্টের রান্নাঘরের বেশিরভাগ কর্মী মারা গেছে,” একজন পুলিশ অফিসার বলেছেন। নয়াদিল্লির একজন ব্যবসায়ী অমি মনোচা, যিনি গোয়াকে নিজের বাড়ি বানিয়েছেন, বলেছেন যে কয়েকজন নিহত ব্যক্তি তার পরিচিত। মনোচা, যিনি পার্টিতে উপস্থিত ছিলেন, তিনি তার সিদ্ধান্ত পরিবর্তন করেছিলেন।

তিনি জানান, এরপর থেকে তিনি আর ঘুমাননি। বেঁচে থাকা কয়েকজনের সঙ্গে দেখা করেছেন মনোচা। “তারা আমাকে বলেছিল যে কোনও অগ্নি নির্বাপক যন্ত্র ছিল না এবং ক্লাবের কর্মীরা ঘটনাটি পরিচালনা করার জন্য সজ্জিত ছিল না।

তারা নিরাপত্তা ঘোষণা করেনি। নিচতলা এবং প্রথম তলা শুধুমাত্র একটি ছোট সিঁড়ি দ্বারা সংযুক্ত ছিল। কোন ফ্লোর থেকে সামনের গেটে কোন স্বাধীন প্রস্থান ছিল না,” তিনি বলেছিলেন।

গোয়া পুলিশের ভুক্তভোগীদের তালিকা অনুসারে, বাকি 20 জনের শিকার হলেন বিভিন্ন রাজ্যের স্টাফ সদস্য – উত্তরপ্রদেশ, উত্তরাখণ্ড, ঝাড়খণ্ড, আসাম এবং পশ্চিমবঙ্গ। এদের মধ্যে চারজন নেপালের বাসিন্দা।

আসামের রানাগিরখাড়ির রাহুল তাঁতি, 32, আগুন লাগার মাত্র একদিন আগে একটি মালি হিসাবে ক্লাবে যোগ দিয়েছিলেন, তার ভাই দেব তাঁতি জানিয়েছেন। তিন সন্তানের বাবা, তিনি আরও নিরাপদ ভবিষ্যতের স্বপ্ন দেখতেন।

তিনি একটি চা বাগানে তার চাকরি ছেড়েছিলেন যা তাকে প্রতিদিন মাত্র ₹200 প্রদান করে। “চা বাগান ছাড়া আমাদের কর্মসংস্থানের কিছু নেই।

কোন শিল্প, কারখানা, বা ব্যবসা নেই. আসাম নিয়মিত বন্যার শিকার হওয়ার কারণে কৃষিকাজ অ-লাভজনক এবং অপ্রত্যাশিত।

আসামের আরেকজন শিকার হলেন ধেমাজি জেলার দিগন্ত পতির। “তিনি জানুয়ারির মধ্যে তার মায়ের কাছে বাড়ি ফেরার পরিকল্পনা করেছিলেন,” পাতিরের চাচা বিশ্ব কুমার বলেছিলেন।

“তার ছোট ভাই দিল্লিতে থাকেন। পাতির গোয়া এবং তামিলনাড়ুতে এক দশকেরও বেশি সময় ধরে কাজ করেছেন এবং আসামে একটি ছোট দোকান খোলার জন্য যথেষ্ট অর্থ সঞ্চয় করেছিলেন।

“গোয়া নেপালি সোসাইটির সভাপতি প্রকাশ থাপা, যিনি পুলিশকে মৃতদেহ শনাক্ত করতে এবং তাদের পরিবারের সন্ধান করতে সাহায্য করেছিলেন, তিনি 1990 সাল থেকে গোয়াতে বসবাস করছেন৷ তিনি বলেছেন নেপাল থেকে ভারতে অভিবাসন একটি নতুন ঘটনা নয়৷

“1960 এবং 70 এর দশকে, অভিবাসীদের প্রথম প্রজন্মের নিরাপত্তারক্ষী ছিল। পরে হাউসকিপিং এবং পরিচ্ছন্নতা কর্মী এসেছিল। এখন, তারা বেশিরভাগই বাড়ি এবং হোটেলে বাবুর্চি এবং কেয়ারটেকার,” তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন।

উত্তরাখণ্ডের পিথোরাগড়ের সিংরা শেফদের একটি পরিবার। আক্রান্তদের মধ্যে একজন সতীশ সিং সম্প্রতি বার্চ রান্নাঘরে কাজ শুরু করেছিলেন। এর আগে তিনি বেঙ্গালুরুর একটি হোটেলে শেফ হিসেবে কাজ করতেন।

“কিন্তু তার শ্রম ঠিকাদার তাকে আরও ভালো মজুরির প্রতিশ্রুতি দিয়ে এক বছর আগে গোয়ায় স্থানান্তরিত করেছিল,” বলেছেন রমেশ সিং, তার ভাই, একজন শেফও। যাইহোক, সবাই বলে না যে তারা গোয়াতে উচ্চ মজুরি দ্বারা আকৃষ্ট হয়েছিল।

কেউ কেউ কেবল স্থানান্তরিত হয়েছে কারণ এটি “কাজ করার একটি মজার জায়গা” বলে খ্যাতি রয়েছে, উত্তরাখণ্ডের তেহরি ঘারওয়াল জেলার জিতেন্দ্র সিংয়ের ভাই ধন সিং বলেছেন, যিনি আগুনে মারা গিয়েছিলেন। জিতেন্দ্র গুরুগ্রামে রান্নাঘরে হেলপার হিসেবে কাজ করতেন।

“তিনি এবং তার বন্ধুরা তখন স্থানান্তর করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তিনি খুব বেশি বৃদ্ধি পাননি, তবে তিনি গোয়ার মেজাজ পছন্দ করেছিলেন,” ধন বলেছিলেন।

ঘটনার পরের মূল্যায়ন ঘটনার পরপরই, পুলিশ মৃতদেহগুলিকে পাঞ্জিমের গোয়া মেডিকেল কলেজ ও হাসপাতালে (জিএমসিএইচ) মর্গে স্থানান্তরিত করে৷ মাত্র চারজন গুরুতর দগ্ধ হয়েছেন বলে চিকিৎসকরা জানিয়েছেন। অন্যান্য ক্ষেত্রে মৃত্যুর কারণ ছিল শ্বাসরোধ এবং বিষাক্ত গ্যাস নিঃশ্বাস নেওয়া।

ট্র্যাজেডির পরে মুখ্যমন্ত্রী প্রমোদ সাওয়ান্ত বলেছেন, “আজ গোয়াতে আমাদের সকলের জন্য একটি খুব বেদনাদায়ক দিন।” “যারা দায়ী তাদের আইনের অধীনে সবচেয়ে কঠোর ব্যবস্থার মুখোমুখি হতে হবে — যে কোনও অবহেলাকে দৃঢ়ভাবে মোকাবেলা করা হবে।” তিনি ম্যাজিস্ট্রিয়াল তদন্ত এবং পুলিশ তদন্তের নির্দেশ দিয়েছেন।

কেন্দ্রীয় সরকার মৃতদের প্রত্যেকের পরিবারকে ₹2 লাখ এবং আহতদের জন্য ₹50,000 ক্ষতিপূরণ ঘোষণা করেছে। রাজ্য সরকার যথাক্রমে ₹5 লক্ষ এবং ₹50,000 ক্ষতিপূরণ ঘোষণা করেছে। 7 ডিসেম্বরে দায়ের করা প্রথম তথ্যের প্রতিবেদন অনুসারে, গোয়া পুলিশ মালিকদের — সৌরভ লুথরা এবং তার ভাই গৌরব লুথরা — এবং তাদের সঙ্গী, অজয় গুপ্ত, অন্যান্যদের মধ্যে, 105 ধারা (অপরাধী হত্যাকাণ্ড হত্যার পরিমাণ নয়), 125(a)(b) (জীবনকে বিপন্ন করা এবং ব্যক্তিগত অগ্নিকাণ্ডের 2) ধারায় মামলা করেছে। ভারতীয় ন্যায় সংহিতা, 2023।

পুলিশ এখনও পর্যন্ত চিফ জেনারেল ম্যানেজার রাজীব মোদক, জেনারেল ম্যানেজার বিবেক সিং, বার ম্যানেজার রাজবীর সিংহানিয়া, গেট ম্যানেজার প্রিয়াংশু (রিয়াংশু) ঠাকুর এবং কর্মচারী ভারত কোহলিকে গ্রেপ্তার করেছে। গোয়ার একটি আদালত গুপ্তাকে সাত দিনের পুলিশ হেফাজতে পাঠিয়েছে। সূত্র জানায়, দিল্লি থেকে ফুকেটে পালিয়ে আসা লুথরা ভাইদের ভারতীয় আইন প্রয়োগকারী সংস্থার অনুরোধের ভিত্তিতে 11 ডিসেম্বর থাইল্যান্ডে আটক করা হয়েছিল।

তারা জানান, ভাইদের ভারতে ফেরত পাঠানোর প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে। “আধিকারিকরা তিন অংশীদার এবং জমির মালিক সুরিন্দর কুমার খোসলার আর্থিক লেনদেনও অধ্যয়ন করছেন। লঙ্ঘন পাওয়া গেলে আইনি ব্যবস্থা নেওয়া হবে,” সাংবাদিকদের বলেছেন পুলিশ সুপার হরিশ মাদকাইকার।

সাওয়ান্ত মিডিয়াকে বলেছিলেন যে রাজস্ব সচিবের নেতৃত্বে একটি কমিটি গোয়ায় নাইটক্লাব এবং অনুরূপ প্রতিষ্ঠানগুলিতে প্রয়োগ করা সুরক্ষা প্রোটোকলগুলি পর্যালোচনা করবে। এটি শুধুমাত্র লঙ্ঘনের রিপোর্ট করবে না, ভবিষ্যতে এই ধরনের ঘটনা এড়ানোর জন্য একটি রোড ম্যাপও সুপারিশ করবে, তিনি বলেন।

বারদেজ জেলা প্রশাসন বার্চের চত্বরটি সিলগালা করে দিয়েছে। কর্মকর্তারা ভাগাতোর গ্রামের ওজরান্টে রোমিও লেন দ্বারা স্থাপন করা একটি অস্থায়ী কাঠামোও ভেঙে ফেলে, যেটি সরকারী জমি দখলের অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছিল জেলা প্রশাসন। মূল ভবনের কাঠের সম্প্রসারণ গত বছরও ভেঙে ফেলা হয়েছিল, কিন্তু পরে এটি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, গোয়ার স্থানীয় সংবাদপত্রগুলি জানিয়েছে।

পাঞ্জিমের পর্যটন দফতরের এক আধিকারিক জানিয়েছেন, দেশের রোমিও লেনের ১৬টি সম্পত্তির মধ্যে ছয়টিই গোয়ায়। লঙ্ঘনের অনেক অভিযোগ অ্যাক্টিভিস্টরা অভিযোগ করেন যে ভবন, নিরাপত্তা এবং পরিবেশের নিয়ম লঙ্ঘন গোয়াতে নতুন বা আশ্চর্যজনক নয়। মাপুসার বাসিন্দা সারিকা বশিষ্ট বলেন, “আসলে, আমরা গোয়ানরা বিশ্বাস করতে পেরেছি যে লঙ্ঘনই নিয়ম।”

বশিস্ট বলেন, তিনি যে ভবনে থাকেন সেটি সহ বেশিরভাগ ভবনই লঙ্ঘনের পিছনে নির্মিত হয়েছে। “আমরা পঞ্চায়েত থেকে মুখ্যমন্ত্রীর কার্যালয় পর্যন্ত প্রতিটি কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ করেছি – কিন্তু নিষ্ফল।

কিছু অফিসার আমাকে বলেছিলেন যে তারা যদি ব্যবসায়ী মালিকদের বিরুদ্ধে কঠোর আচরণ করে তবে গোয়ায় বিনিয়োগ কমে যাবে। এটা অযৌক্তিক। যদি ইচ্ছাকৃত অ সম্মতি এই ধরনের ট্র্যাজেডির দিকে পরিচালিত করে, তাহলে কী হবে, “তিনি জিজ্ঞাসা করেছিলেন।

বশিস্ট আরও বলেন, ব্যবসার মালিক আইনগত এবং অন্যান্য উপায়ে কর্মীদের টার্গেট করে এবং নীরব করে। “আমি একাধিক মামলা এবং ব্যক্তিগত হুমকির সম্মুখীন হয়েছি। কিন্তু আমি পিছপা হব না,” তিনি দৃঢ়ভাবে বলেন।

গ্লেন ফার্নান্দেস, ক্যালাঙ্গুট কালেক্টিভের সদস্য, পরিবেশ সংরক্ষণের জন্য লড়াই করা একটি স্বেচ্ছাসেবী গ্রুপ, বলেছেন যে বার্চ বেশ কয়েকটি নিয়ম লঙ্ঘন করেছে। “যে জমিতে এটি পরিচালিত হয়েছিল তা ছিল একটি লবণের প্যান এবং মাছের খামার এবং গোয়া কৃষি প্রজাস্বত্ব আইন, 1964 এর ধারা 3 অনুসারে অ-কৃষি উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। এছাড়াও, গোয়া আইনের অধীনে [The Goa Restrictions on Transfer of Agricultural Land Act, 2023], এটি বিক্রি করা যাবে না বা কেনা যাবে না।

মালিকরাও কোস্টাল রেগুলেশন জোন (CRZ) নিয়ম লঙ্ঘন করেছে,” তিনি অভিযোগ করেছেন। ফার্নান্দেজ বলেছেন যে তিনি মূল জমির মালিকদের সাহায্য করছেন — প্রদীপ আমনকার এবং সুনীল ডিভকার — যারা নাইটক্লাবের বিরুদ্ধে অভিযোগ করেছিলেন।

হাইকোর্টে জমির মূল মালিকদের পক্ষ থেকে দায়ের করা একটি রিট আবেদনটি আদালতের নজরদারিতে তদন্তের জন্য প্রার্থনা করেছে। তারা প্রাঙ্গনের বিশদ পরিদর্শন, অপারেশন সিল করা, বিল্ডিং ভেঙে ফেলা এবং পারমিট ও লাইসেন্স দেওয়ার জন্য দায়ী কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়ার জন্য বলেছে।

মামলাটি 16 ডিসেম্বর শুনানির জন্য আসার কথা রয়েছে। আবেদনকারীদের পক্ষে অ্যাডভোকেট রোহিত ব্রাস দে সা বলেছেন, আবেদনকারীরা 4 নভেম্বর, 2025-এ ক্লাব এবং কিছু অফিসারকে একটি আইনি নোটিশ জারি করেছিলেন।

“আমরা বলেছিলাম যে এটি স্পষ্টতই একটি অননুমোদিত বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠান। আমরা বলেছিলাম যে এটি কর্মকর্তাদের দ্বারা কাজ করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল যারা অবদানকারী অবহেলা এবং দায়িত্ব অবহেলার জন্য দোষী ছিল।

আমরা মালিকপক্ষ ও সংশ্লিষ্ট সব দপ্তরে পাঠিয়েছি। কিন্তু আমরা কোনো সাড়া পাইনি। রিট পিটিশন অনুরূপ প্রার্থনার সাথে অনুরূপ দাবি করে,” তিনি বলেছিলেন।

তিনি কথিত অবৈধ নির্মাণ ও কার্যক্রমের অনুমতি দেওয়া কর্মকর্তাদের ব্যক্তিগত দায় নির্ধারণের জন্য সরকারের প্রতি আহ্বান জানান। ফার্নান্দেসের মতো ডি সা, ক্লাব অনেক নিয়ম লঙ্ঘন করেছে বলে অভিযোগ।

“নাইটক্লাবটি বগা নদী এবং সমুদ্রের কাছাকাছি। এটি একটি বিজ্ঞাপিত CRZ 1 (B) অঞ্চল।

মালিকরা সিআরজেডের নিয়ম লঙ্ঘন করেছে,” তিনি বলেন। তারা জলাশয়ের মধ্যে একটি বেসমেন্ট তৈরি করেছিল।

তারা শহর এবং দেশ পরিকল্পনা কোডও লঙ্ঘন করেছে। তাদের দখলের সনদ নেই। আমরা সন্দেহ করি যে সমস্ত স্তরের কর্মকর্তারা এই অবৈধ কাজের অনুমতি দেওয়ার সাথে জড়িত।

” রাজেন্দ্র কেরকার, 60, একজন পরিবেশ সংরক্ষণবিদ, মহাদেই বন্যপ্রাণী অভয়ারণ্যের ধারে কেরি-সাত্তারি গ্রামে থাকেন। তিনি বলেন, “লবণের প্যানগুলি সংরক্ষণ করা দরকার।

কয়েক শতাব্দী ধরে, গোয়ান প্যানে তৈরি লবণ ইউরোপে রপ্তানি করা হয়েছিল। আজও নিরুলের মতো গ্রামের সমগ্র জনগোষ্ঠী লবণ তৈরিতে নিয়োজিত। ” ব্লেম গেম রোশন রেডকার, আরপোরা-নাগোয়া পঞ্চায়েতের সরপঞ্চ, দাবি করেছেন যে পঞ্চায়েত ক্লাবে অনিয়ম সন্দেহ করেছে, এটি পরিদর্শন করেছে এবং ভেঙে ফেলার নির্দেশ দিয়েছে৷

কিন্তু রাজ্য সরকারের পঞ্চায়েত অধিদপ্তর এই আদেশ স্থগিত করেছে, তিনি বলেছিলেন। বিধায়ক মাইকেল লোবো প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে রাজ্যকে দোষ দেওয়া যায় না। “পঞ্চায়েত দুটি বড় ভুল করেছে,” তিনি বলেছিলেন।

“তার উত্সাহে, এটি তার এখতিয়ারের সীমানা অতিক্রম করেছে এবং একটি রেস্তোরাঁ-কাম-নাইটক্লাবের জন্য একটি অনাপত্তি শংসাপত্র জারি করেছে। পঞ্চায়েতদের এটি করার ক্ষমতা নেই; শুধুমাত্র রাজ্য সরকারের আবগারি দফতর করে। পঞ্চায়েতের উচিত ছিল ক্লাবটিকে ভেঙে ফেলার চেষ্টা না করে সিল করে দেওয়া।

সে কারণেই মালিকরা স্থগিতাদেশ পেয়েছেন,” তিনি বলেছিলেন। কংগ্রেস এবং আম আদমি পার্টি (এএপি) উভয়ই সাওয়ান্তকে পদত্যাগ করার দাবি জানিয়েছে। কংগ্রেস রাজ্য সরকারকে “দুর্নীতিগ্রস্ত” এবং “জনবিরোধী” বলে অভিহিত করেছে, অন্যদিকে এএপি বলেছে যে নাইটক্লাব এবং বারগুলি “চাঁদাবাজির আড্ডা”।

কেরকার বিশ্বাস করেন যে গোয়া আজ যে সমস্যার মুখোমুখি হচ্ছে তা থেকে বেরিয়ে আসার একমাত্র উপায় রয়েছে। “এটি নাগরিকদের চিরন্তন সতর্কতা,” তিনি বলেছিলেন।