உச்ச நீதிமன்றம் வியாழக்கிழமை (நவம்பர் 13, 2025) 31,468 ஆக அறிவிக்குமாறு ஜார்கண்ட் அரசுக்கு உத்தரவிட்டது. சரண்டா வனப் பகுதியில் 25 ஹெக்டேர் வனவிலங்கு சரணாலயமாக, பல்லுயிர் பாதுகாப்பை நிலையான இரும்பு தாது சுரங்கத்துடன் சமநிலைப்படுத்துகிறது.

“31,468. 25 ஹெக்டேர் பரப்பளவை சரண்டா வனவிலங்கு சரணாலயமாக அறிவிக்கும் கடமையிலிருந்து மாநிலம் ஓட முடியாது” என்று இந்திய தலைமை நீதிபதி பி.ஆர்.

கவாய் தீர்ப்பில் குறிப்பிட்டார். சரண்டா உலகின் மிக அழகிய சால் காடுகளில் ஒன்றாகும், நீதிமன்றம் குறிப்பிட்டது. உள்ளூர் சால் காடு ஆமை, நான்கு கொம்புகள் கொண்ட மிருகம், ஆசிய பனை சிவெட் மற்றும் காட்டு யானைகள் உள்ளிட்ட ஆபத்தான உயிரினங்களின் தாயகமாக இது உள்ளது.

பல நூற்றாண்டுகளாக, இப்பகுதியில் ஹோ, முண்டா, உரான் மற்றும் அதனுடன் இணைந்த ஆதிவாசி சமூகங்கள் வசித்து வருகின்றன, அவர்களின் வாழ்வாதாரம் மற்றும் கலாச்சார மரபுகள் வன உற்பத்திகளுடன் உள்ளார்ந்த முறையில் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன. சுரங்கத்தின் மீதான தாக்கம் சரண்டா வனப் பிரிவு இந்தியாவின் இரும்புத் தாது இருப்புக்களில் 26% ஆகும்.

SAIL மற்றும் டாடாவின் எஃகு ஆலைகள் இந்தப் பகுதியில் சுரங்கத் தொழிலைச் சார்ந்து உள்ளன. அமிகஸ் கியூரி, மூத்த வழக்கறிஞர் கே.

முழுப் பகுதியையும் வனவிலங்கு சரணாலயமாக நீதித்துறை அறிவித்தால், சுரங்கத் தொழில் நிறுத்தப்பட்டு வேலை வாய்ப்புகள் பாதிக்கப்படும் என்று பரமேஷ்வர் நீதிமன்றத்தில் சமர்ப்பித்திருந்தார். சுரங்கத்திலிருந்து சுற்றி வளைக்கப்பட வேண்டிய மற்றும் வனவிலங்கு சரணாலயமாக அறிவிக்கப்பட வேண்டிய பகுதி குறித்து ஜார்க்கண்ட் அரசாங்கம் நிச்சயமற்ற நிலையில் இருப்பதை விசாரணைகள் கண்டன.

24,941 மட்டுமே என்று அரசு முதலில் பரிந்துரைத்தது. 64 ஹெக்டேர் வனப்பகுதியை சரணாலயமாக அறிவிக்க வேண்டும், சரணாலயத்திற்கான இடத்தை உருவாக்க அப்பகுதியில் உள்ள “முக்கியமான பொது உள்கட்டமைப்பு” இடிக்கப்பட வேண்டும் என்று வாதிட்டார். பழங்குடியின மக்கள் கூட சரணாலயத்தால் உயர்த்தப்படுவார்கள் என்று அரசு வாதிட்டது.

இருப்பினும், ஜார்க்கண்ட் அரசு பின்னர் நீதிமன்றத்தில் தெளிவுபடுத்தியது 31,468. 25 ஹெக்டேர் வனப்பகுதி, 126 பெட்டிகளை உள்ளடக்கியது, சுரங்க நடவடிக்கைகள் நடத்தப்படவில்லை அல்லது காடு அல்லாத பயன்பாட்டிற்கு பயன்படுத்தப்படவில்லை. நீதிமன்றம், அதன் தீர்ப்பில், ஜார்கண்ட் மாநிலத்திற்கு “காடுகள் மற்றும் வனவிலங்குகளுக்கு சட்டப்பூர்வ பாதுகாப்பை வழங்குவதற்கும், சுற்றுச்சூழல் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பகுதிகளை சட்டப்பூர்வமாக பாதுகாக்கப்பட வேண்டும் என்றும் அறிவிக்க ஒரு நேர்மறையான கடமையும் ஆணையும் உள்ளது” என்பதை நினைவூட்டியது.

தலைமை நீதிபதி கவாய், பெஞ்சில் நீதிபதி கே.வினோத் சந்திரன் ஆகியோருக்குத் தீர்ப்பை எழுதி, 31,468 என அறிவித்து, 1968ல் பிகார் மாநிலம் வெளியிட்ட அசல் அறிவிப்பின்படி செல்ல முடிவு செய்தார். 25 ஹெக்டேர் (தோராயமாக 314 சதுர அடி.

கி.மீ. ) சரண்டா வனப் பகுதியின் ‘சாரந்தா விளையாட்டு சரணாலயம்’. பீகார் பின்னர் பிரிக்கப்பட்டபோது, ​​அந்தப் பகுதி புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட ஜார்கண்ட் மாநிலத்திற்குள் வந்தது.

1968 அறிவிப்பில் அறிவிக்கப்பட்ட 126 பெட்டிகள் அடங்கிய பகுதியை மாநில அரசு அறிவிக்கும், ஆறு பெட்டிகளைத் தவிர்த்து, அதாவது.

, பெட்டி எண்கள் KP-2, KP-10, KP-11, KP-12, KP-13 மற்றும் KP-14, இந்தத் தீர்ப்பின் தேதியிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் வனவிலங்கு சரணாலயமாக, வியாழன் அன்று தீர்ப்பில் உச்ச நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டது. மற்றும் வனவிலங்கு சரணாலயம் அனுமதிக்கப்படாது”.

இந்த தீர்ப்பால் சாரண்டா பகுதியில் உள்ள பழங்குடியினர் மற்றும் வனவாசிகளின் தனிமனித உரிமையோ அல்லது சமூக உரிமையோ பாதிக்கப்படாது என்பதை ஜார்க்கண்ட் அரசு பரவலாக விளம்பரப்படுத்த வேண்டும் என்று நீதிபதிகள் உத்தரவிட்டனர்.