படம் கடன்: AP ஒரு வழிதவறிய ஹம்ப்பேக் திமிங்கலம் இறுதியாக பால்டிக் கடலில் சிக்கலில் இருந்து வெளியேறியது, இது பார்வையாளர்களை கரையோரத்தில் ஒட்டிக்கொண்ட பல நாட்கள் தொடர்கதையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறது. விஸ்மர் அருகே ஆழமற்ற நீரில் சிக்கித் தவித்த 12-15 மீட்டர் ராட்சத, கடந்த வாரம் சுதந்திரமாக நீந்த முடிந்தது, அதிகாரிகள் மற்றும் பார்வையாளர்கள் இருவரும் மகிழ்ச்சியடைய ஒரு காரணத்தை அளித்தனர்.

திமிங்கலத்தின் பயணம் சுமூகமாக இருந்தது. ஆரம்பத்தில் Timmendorfer Strand அருகே சிக்கிக் கொண்ட பிறகு, மீட்பவர்கள் ஒரு அகழ்வாராய்ச்சியைக் கொண்டு வந்தனர், இது நீருக்கடியில் மணல் கரையில் இருந்து வழிகாட்ட உதவியது – இது பாதுகாப்பு முயற்சியை விட கட்டுமான தளமாகத் தெரிகிறது, ஆனால் தந்திரம் செய்தது. இருப்பினும், சோர்வடைந்த விலங்கு விரைவில் மீண்டும் சிக்கலில் சிக்கியது, அதிகாரிகள் ஒரு படி பின்வாங்கவும், இயற்கையை (மற்றும் சிறிது ஓய்வெடுக்கவும்) சுமை தூக்கும் படி தூண்டியது.

சிறிது நேரம், திமிங்கலம் ஒரு தவறான திருப்பத்தை எடுக்கலாம் என்று தோன்றியது – சுருக்கமாக துறைமுகத்தை நோக்கிச் சென்றது. செவ்வாய் காலை வாக்கில், அது பார்வையில் இருந்து மறைந்தது, நிவாரணம் பெற்ற அதிகாரிகளையும் வசீகரித்த பார்வையாளர்களையும் விட்டுச் சென்றது.

இந்த நாடகம் கடற்கரைக்கு கூட்டத்தை ஈர்த்தது மற்றும் ஒரு நேரடி காட்சியாக மாறியது, தொடர்ந்து புதுப்பிப்புகள் மற்றும் வீடியோ ஸ்ட்ரீம்கள் ஒவ்வொரு ஸ்பிளாஸ் மற்றும் டெயில் ஃபிலிக் கண்காணிக்கும். இருப்பினும், கதை இன்னும் முடிவடையவில்லை. அதன் இயற்கையான அட்லாண்டிக் வாழ்விடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில், ஹம்ப்பேக் இன்னும் பால்டிக் மற்றும் வட கடல்கள் வழியாக நீண்ட மற்றும் நிச்சயமற்ற பயணத்தை எதிர்கொள்கிறது.

இப்போதைக்கு, ஜெர்மனியின் மிகவும் பிரபலமான கடல் பார்வையாளர் ஒரு இடைவெளியைப் பெற்றுள்ளார் – ஒருவேளை மிகவும் உறுதியான பயணி என்ற நற்பெயரைப் பெற்றுள்ளார். “நேற்று திமிங்கலம் இலவசமாக நீந்தியது முதல் நல்ல அறிகுறி, ஆனால் வட கடலுக்கு செல்லும் பாதை இன்னும் நீளமாக உள்ளது, அது நம் விரல்களை மட்டுமே கடக்க முடியும்” என்று ஜெர்மனியின் பெருங்கடல் அருங்காட்சியகத்தின் அறிவியல் இயக்குநரும் மீட்பு முயற்சியின் அறிவியல் ஒருங்கிணைப்பாளருமான பர்கார்ட் பாஷெக் ZDF தொலைக்காட்சிக்கு தெரிவித்தார்.

எந்த கண்காணிப்பு சாதனமும் இணைக்கப்படவில்லை-பால்டிக் குறைந்த உப்புத்தன்மை கொண்ட நீரில் நீண்ட நேரம் வெளிப்படுவதால் அதன் தோல் வலுவிழந்ததாகக் கூறப்படுகிறது-நிபுணர்கள் இப்போது விலங்கு உதவியின்றி திரும்பி வரும் என்று நம்பலாம். அது ஏன் முதலில் பால்டிக் பகுதிக்குள் நுழைந்தது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, இருப்பினும் ஹெர்ரிங் அல்லது இடம்பெயர்வின் போது அது வழி தவறியிருக்கலாம் என்று சிலர் நம்புகிறார்கள்.

இப்போதைக்கு, ஜெர்மனியின் மிகவும் பிரபலமான கடல் பார்வையாளர் அட்லாண்டிக் நோக்கி நீண்ட பாதையில் பயணிக்கிறார்.